De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
however, the combinations appearing above and below the pay line are all roughly equally randomly distributed.
comunque, le combinazioni che appaiono sopra e sotto la linea di paga sono tutti brutalmente ugualmente a caso distribuite.
the 37 diabetes patients, who were randomly distributed between two training groups, trained for 12 weeks.
i 37 partecipanti allo studio sono stati divisi in due gruppi che sono stati addestrati per 12 settimane.
the fibres are very small synthetic threads in fixed widths and lengths, randomly distributed in the paper.
le fibre di sicurezza sono dei fili sintetici con spessore e lunghezza definiti, distribuiti casualmente nella carta.
those fish with weights within the intended range should be retained and then should be randomly distributed between the test vessels.
i pesci con pesi entro il intervallo desiderato vanno tenuti e quindi distribuiti a caso tra le vasche sperimentali.
light explosion is an element consisting of randomly distributed light beams that come out of a single center and are damped at the edges.
l'esplosione di luce è un elemento costituito da fasci di luce casualmente distribuiti, che scaturiscono da un unico centro e sfumati ai bordi.
it is winning percentages that control the chance of a winning combination appearing on a pay line. the combinations above and below the payline are all roughly equally randomly distributed.
e sta vincendo percentuali che controllano la fortuna di una combinazione vincente apparire su una linea a pagamento. le combinazioni sopra e sotto la linea di pagamento sono distribuite in modo casuale o meno equamente.
the messages loaded onto the source queue by load2 contain a user property, where the value is between 0 and 100, evenly and randomly distributed.
i messaggi caricati nella coda di origine da load2 contengono una proprietà dell'utente, il cui valore è compreso tra 0 e 100, distribuito in modo irregolare e casuale.
it is winning percentages that control the chance of a winning combination appearing on a pay line. however, the combinations appearing above and below the pay line are all roughly equally randomly distributed.
e sta vincendo percentuali che controllano la fortuna di una combinazione vincente apparire su una linea a pagamento. tuttavia, le combinazioni sopra e sotto la linea vincente apparendo sono distribuite in modo casuale o meno equamente.
winning percentages programmed into the machine à sous machine control the chance of a winning combination appearing on a pay line. however, the combinations appearing above and below the pay line are all roughly equally randomly distributed.
percentuali vincere programmati nel controllo slot machine ha la fortuna di apparire combinazione vincente paghiamo linea. tuttavia, le combinazioni sopra e sotto la linea vincente apparendo sono distribuite in modo casuale o meno equamente.
more precisely this function generates "peudo random numbers", this means with each new rendering we get the same serie of randomly distributed numbers - a reproducible kind of random.
a rigore questa funzione genera numeri "pseudo-casuali", cioè con ogni nuovo rendering otteniamo la stessa serie di numeri distribuiti casuali - questo è una casualità riproducibile.
this term is also used for a related phenomenon. winning percentages programmed into the slot machine control the chance of a winning combination appearing on a pay line. however, the combinations appearing above and below the pay line are all roughly equally randomly distributed.
questo termine è anche usato per un fenomeno imparentato. la vincita di percentuali programmate nella macchina mangiasoldi controlla la probabilità di una combinazione di vincita che appare su una linea di paga. comunque, le combinazioni che appaiono sopra e sotto la linea di paga sono tutti brutalmente ugualmente a caso distribuite.
