Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
terminated
terminato
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 53
Calidad:
the server terminated the connection.
il server ha terminato la connessione.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the server terminated the connection immediately.
il server ha terminato la connessione immediatamente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the connection with the server was terminated abnormally
connessione al server interrotta in modo anomalo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the connection to your imap server was terminated unexpectedly.
connessione al server imap terminata in modo imprevisto.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the server is sending too much data. the connection has been terminated.%0
il server invia troppi dati. la connessione è stata interrotta.%0
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
successfully terminated exchange server interface%0
interruzione dell'interfaccia del server di exchange riuscita.%0
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the tcp/ip connection was unexpectedly terminated by the server.
la connessione tcp/ip è stata terminata in modo imprevisto dal server.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad: