Preguntar a Google

Usted buscó: stoppa (Inglés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

show stoppa (1)

Italiano

show stoppa (1)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Stoppa non c'era, ahimè, non c'era più.

Italiano

Stoppa non c'era, ahimè, non c'era più.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Brexit, Hollande stoppa Le Pen: No a referendum in Francia

Italiano

Brexit, Hollande stoppa Le Pen: No a referendum in Francia

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Alessandro Stoppa has developed significant experience assisting corporate and institutional clients in a wide range of sectors.

Italiano

Alessandro Stoppa ha maturato un'approfondita e diversificata esperienza assistendo clienti corporate e istituzionali in operazioni di acquisizione e finanza straordinaria in un'ampia gamma di settori.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

The firm continues its growth strategy and hires Alessandro Stoppa to further strengthen the firm’s Corporate Finance activity

Italiano

Lo Studio continua la propria strategia di crescita: Stoppa arriva con un collaboratore e rafforzerà ulteriormente l’attività di Corporate Finance. Sarà operativo presso la sede di Milano.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

It was with Luchino Visconti's company that Gassman achieved his mature successes, together with Paolo Stoppa, Rina Morelli and Paola Borboni.

Italiano

Fu con la compagnia di Luchino Visconti che Gassman ottenne i successi della maturità, assieme a Stoppa, Rina Morelli e Paola Borboni.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Stoppa, Mascellani, Tartari and Giorgi (2000, p.680)(13) point out the efficiency of this intervention for children who have a learning disease, since in this setting they can perform some learning experiences of collaboration, where:” The group interaction […] becomes a common use of individual experiences which can produce changes in how the person conceives the Self; through the identifications in the group, the single person is accepted beyond his own abilities […] the inadequacy, difference and loneliness conditions are newly elaborated.”.

Italiano

Stoppa, Mascellani, Tartari e Giorgi (2000, p. 680), per esempio, ne segnalano l’efficacia per i bambini con disturbi dell’apprendimento, proprio in virtù della possibilità di realizzare in questo setting delle situazioni di apprendimento collaborativo, in cui: “L’interazione gruppale […] diventa una messa in comune di esperienze individuali che può produrre cambiamenti nel funzionamento del concetto di sé; attraverso le identificazioni nel gruppo la persona è accettata al di là della propria efficienza […] le condizioni di inadeguatezza, di diversità e di solitudine, vengono ri-comprese.”.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

The instructors first level course, which unfolds in four appointments in the course of one year has already conferred diplomas to more than a hundred participants, including well known personalities from the world of martial arts, such as Stefano Ricci, vice world champion of Thai Boxing, Andrea Stoppa, Italian Judo champion and world Ju-Jitsu champion, and Luigi Zanini, author of the book ‘Kung Fu’.

Italiano

Il corso istruttori di primo livello, che si sviluppa su quattro appuntamenti nel corso di un anno, ha già diplomato più di cento partecipanti, fra cui grossi nomi del mondo marziale, come Stefano Ricci, vicecampione del mondo di thai boxe, Andrea Stoppa, campione italiano di judo e campione del mondo di ju jitsu e Luigi Zanini, autore del libro il kung Fu. Si tratta di un corso rivolto sia a professionisti che ad amatori, per dare in tempi brevi una buona panoramica delle basi dello yi quan.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

"===Studio albums===* "Jerusalem (Volume 1)" (1978/1980)* "Volym 2 (Volume 2)" (1980/1981)* "Krigsman (Warrior)" (1981/1982)* "Vi Kan Inte Stoppas (Can't Stop Us Now)" (1983/1984)* "Dancing on the Head of the Serpent" (1987/1988)* "Prophet" (1994)* "Volym 3 (Those Were the Days)" (1996/1997)* "Volüm Fyra (R.A.D.

Italiano

)"Molti altri musicisti hanno fatto parte dei Jerusalem, questi due sono gli unici che hanno preso parte anche alle registrazioni"== Discografia =====Album studio===* "Jerusalem (Volume 1)" (1978/1980)* "Volym 2 (Volume 2)" (1980)* "Krigsman (Warrior)" (1981)* "Vi Kan Inte Stoppas (Can't Stop Us Now)" (1983)* "Dancing on the Head of the Serpent" (1987/1988)* "Prophet" (1994)* "Volym Tre (Those Were the Days)" (1996/1997)* "Volüm Fyra (R.A.D.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

(13 March 1933 – 5 April 1948)* Carlo Stoppa (27 December 1948 – 13 February 1965)* Luigi Bongianino (15 January 1970 – 6 June 1975 nominated bishop of Tortona)* Angelo Fausto Vallainc (7 October 1975 – 8 December 1986)* Giulio Nicolini (16 July 1987 – 16 February 1993 nominated bishop of Cremona)* Sebastiano Dho (dal 3 July 1993)==Parishes==The diocese has 126 parishes, all within the (civil) region of Piedmont.

Italiano

† (13 marzo 1933 - 5 aprile 1948 deceduto)* Carlo Stoppa † (27 dicembre 1948 - 13 febbraio 1965 deceduto)** "Sede vacante (1965-1970)"* Luigi Bongianino † (15 gennaio 1970 - 6 giugno 1975 nominato vescovo di Tortona)* Angelo Fausto Vallainc † (7 ottobre 1975 - 8 dicembre 1986 deceduto)* Giulio Nicolini † (16 luglio 1987 - 16 febbraio 1993 nominato vescovo di Cremona)* Sebastiano Dho (3 luglio 1993 - 28 giugno 2010 ritirato)* Giacomo Lanzetti, dal 28 giugno 2010==Statistiche==La diocesi al termine dell'anno 2012 su una popolazione di 130.800 persone contava 125.700 battezzati, corrispondenti al 96,1% del totale.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

==Cast==*Alberto Sordi ... Onofrio Del Grillo / Gasperino the coalman*Giorgio Gobbi ... Ricciotto, servant*Paolo Stoppa ... Pope Pius VII*Caroline Berg ... Olympia, French singer*Jacques Herlin ... Étienne Radet, French general*Marc Porel ... Capitaine Blanchard, French commander*Flavio Bucci ... Don Bastiano, head of rubber*Riccardo Billi ... Aronne Piperno, cabinet maker*Elena Daskowa Valenzano ... Marchesa del Grillo, mother*Isabelle Linnartz ... Genuflessa del Grillo, cousin*Marina Confalone ... Camilla del Grillo, sister*Cochi Ponzoni ... Conte Rambaldo, brother-in-law*Andrea Bevilacqua ... Pompeo, nephew*Pietro Tordi ... Mons.

Italiano

Accanto ad Alberto Sordi sono da ricordare inoltre le interpretazioni di un grande attore teatrale come Paolo Stoppa nelle vesti di papa Pio VII, di Riccardo Billi nel ruolo di Aronne Piperno, di Flavio Bucci nei panni di don Bastiano, prete ribelle e brigante; da segnalare inoltre Camillo Milli nel ruolo di cardinale nonché diretto consigliere del Pontefice.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

==Cast==*Silvana Mangano ... Teresa (segment "Teresa")*Sophia Loren ... Sofia (segment "Pizze a credito")*Eduardo De Filippo ... Don Ersilio Miccio (segment "Il professore")*Paolo Stoppa ... Don Peppino, il vedovo (segment "Pizze a credito")*Erno Crisa ... Don Nicola (segment "Teresa")*Totò ... Don Saverio Petrillo (segment "Il guappo")*Lianella Carell ... Carolina, sua moglie (segment "Il guappo")*Giacomo Furia ... Rosario, marito di Sofia (segment "Pizze a credito")*Tina Pica ... La donna anziana (segment "Il professore")*Alberto Farnese ... Alfredo, l'amante di Sofia (segment "Pizze a credito")*Tecla Scarano ... L'amica del vedovo (segment "Pizze a credito")==References====External links==

Italiano

=== Pizze a credito ===Sofia (Sophia Loren) e suo marito Rosario (Giacomo Furia) gestiscono una pizzeria da asporto nel rione Materdei.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Fyodor Nazukov (Russian)*Peter Baldwin ... Lt. Peter Bradley (American)*Paolo Stoppa ... Principe Alessandro Antoniani*Enrico Maria Salerno ... Dr. Costanzi*Hannes Messemer ... Colonel/Baron von Kleist*Sergio Fantoni ... Don Valerio*Laura Betti ... Teresa*Rosalba Neri ... Erika Almagid* George Petrarca ... Tarcisio==References====External links==

Italiano

Umsombomvu è una municipalità locale (in inglese Umsombomvu Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Pixley ka Seme della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Professor Francesco Giovanni Maria Stoppa, a member of the commission until 2003, said: "They should have given information proportional to our knowledge, which in 2009 spotlighted a criticality in L'Aquila.

Italiano

Nelle condizioni che c'erano 5 - 6 giorni prima del terremoto bisognava dare informazioni e questo non vuol dire prevedere i terremoti».

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo