Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a session will take around one hour.
la durata di una sessione è di circa un’ora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this may take around 5-7 working days.
questo passaggio potrebbe richiedere tra i 5 e i 7 giorni lavorativi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visit takes around an hour
la visita dura all'incirca un'ora
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cook on low heat (should take around 15 minutes).
cuocere a fuoco basso (dovrebbe impiegare circa 15 minuti).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the trip should take around one hour depending on traffic.
il viaggio dovrebbe prendere circa un'ora a seconda del traffico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visit takes around four hours
la visita durerà circa quattro ore
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
completing the full application will take around 20 to 25 minutes.
la compilazione del modulo di candidatura in ogni sua parte richiederà circa da 20 a 25 minuti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the journey takes around 30 minutes.
il viaggio dura 30 minuti abbondanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visit takes around and hour and a half
la visita durerà circa un'ora e trenta minuti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will take around 45 minutes and is along some rather large roads.
ci vorranno infatti circa 30 minuti e il percorso segue alcune grosse strade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.5 it will take around three years for these rules to be approved.
2.5 l'iter di approvazione di queste regole richiederà circa tre anni.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a complete travel on this line takes around an hour.
per percorrere l’intera linea occorre quasi un’ora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
two strong adult men will take around ten hours to dig a hole 2.5 metres deep.
per scavare una fossa di due metri e mezzo di profondità due uomini adulti ben piazzati devono lavorare dieci ore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a complete journey on this line takes around 5 minutes.
un viaggio completo dura circa 5 minuti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a complete travel on this line takes around 40 minutes time.
un viaggio completo su questa linea ha una durata di circa 40 minuti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from here it takes around 10 minutes to walk to the park entrance.
da qui ci vogliono circa 10 minuti a piedi fino all’ingresso del parco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it takes around 36 minutes to complete a travel along this line.
ci vogliono circa 36 minuti per completare un viaggio su questa linea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on average, this takes around 14 days from when the payment is processed.
occorre in media prevedere un tempo di consegna di circa 14 giorni dalla registrazione del pagamento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the airport is around 20 km away and takes around 20 minutes to reach.
marsella airport: km 20.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it takes around 15 minutes by bus. dubrovnik international airport is 19 km away.
la corsa in autobus fino al centro dura circa 10 minuti. l’aeroporto internazionale di dubrovnik dista 20 chilometri.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: