De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the current selection is not a text box
la selezione corrente non è una casella di testo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is in a text box
la selezione corrente è in una casella di testo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not a graphic
la selezione corrente non è grafica
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not in a subdocument
la selezione corrente non è in un documento secondario
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is a block
la selezione corrente è un blocco
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the current selection is not within a table
la selezione corrente non è contenuta in una tabella
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is in a table
la selezione corrente è in una tabella
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not in a header or footer
la selezione corrente non è contenuta in un'intestazione o in un piè di pagina
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not valid for a table heading
la selezione corrente non è valida come titolo di tabella
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not an allowed target.
la selezione corrente non è una destinazione valida
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the current selection is not valid for converting from text to table
la selezione corrente non è valida per una conversione da testo in tabella
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is not in the main document window
la selezione corrente non è nella finestra del documento principale
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the current selection is an active control
la selezione corrente è un controllo attivo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the current selection is editing the reviewing pane
la selezione corrente sta modificando il riquadro delle revisioni
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad: