Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
many demmeler specialists and experts started their careers in our training department.
molti degli specialisti e tecnici della ditta demmeler hanno incominciato la loro carriera proprio nel reparto formazione.
a modern training department with cnc machines and seminar rooms is available for this purpose.
i tirocinanti vengono formati per diventare operai specializzati nelle professioni quali meccanico industriale, meccanico truciolatura, commerciante industriale e disegnatore tecnico, avendo così ottime chance per il futuro. a tale scopo è a disposizione un reparto formazione allestito in modo molto moderno con macchine cnc e spaziose aule.
a new policy development unit was set up in the vocational education and training department of the ministry of education, science and technology.
presso il dipartimento per l’istruzione e formazione professionale del ministero della pubblica istruzione, scienza e tecnologia è stata istituita una nuova unità incaricata di elaborare le politiche da condurre in questo campo.
the programme for the seminar, which was opened by mrs maria irace, head of the cisl's training department, included:
il programma della manifestazione, aperta da maria irace, responsabile del settore formazione della cisl, prevedeva: