De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
two button gamepad
game pad a due pulsanti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
four button gamepad
game pad a quattro pulsanti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
2-button gamepad
game pad a 2 pulsanti
Última actualización: 2006-12-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
two button flightyoke
cloche a due pulsanti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
two axis, two button
due assi, due pulsanti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
three axis, two button
tre assi, due pulsanti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
two button flightyoke with throttle
cloche a due pulsanti con acceleratore
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the c1351 is a two button mouse.
il c1351 è a 2 pulsanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the movement functions are controlled via a simple two button remote control.
il controllo dei movimenti avviene tramite un semplice telecomando a due pulsanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a two-button mouse, the left button is the pick button used to
in un mouse a due pulsanti, il pulsante sinistro è quello di selezione, utilizzato per
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, on a two-button mouse, it is the left button by default.
in un mouse a due pulsanti, ad esempio corrisponde per default al pulsante sinistro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the reclining backrest and footrest alzapersona and the system is governed by a simple two button remote control.
il sistema di reclinazione di schienale e poggiapiedi ed il sistema alzapersona sono regolati da un semplicissimo telecomando a due pulsanti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
simple operations of two buttons
operazioni semplici di due pulsanti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click the mmb; to paste. if you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.
fai clic con il mmb; per incollare. se hai un mouse a due tasti e stai emulando un mouse a tre tasti, premi entrambi simultaneamente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there are two buttons on the top of the trap. to open the trap, press the long bar button. to close the trap, press the smaller button.
premere il pulsante largo sul coperchio ribaltabile. la trappola si apre ed è pronta all'uso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the seat is easy to unhook thanks to two buttons
- seduta facilmente sganciabile grazie a due pulsanti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you have a mouse with only two buttons, pressing both the lmb; and rmb; together emulates the mmb; of a three button mouse.
se hai un mouse con soli due tasti, premere insieme il lmb; e il rmb; emula il mmb; di un mouse a tre pulsanti.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if unexpected event occur in the main event loop (e.g. right click on a two button mouse), no error message is produced any more.
se un inaspettato evento appariva nell'evento principale (es: click destro su un mouse a 2 pulsanti), nessun errore è più prodotto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these two buttons allow you to save a particular configuration to a file and to retrieve it later.
questi due pulsanti permettono di salvare una particolare configurazione in un file e poterla richiamare più tardi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition to the fields, the system bus member panel contains two buttons:
oltre ai campi, il pannello membro del bus di sistema contiene due pulsanti:
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad: