De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
up next
prossima
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
next up:
attenzione:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
next - sign up!
successivo - iscriviti!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we catch up next week
ci sentiamo settimana prossima
Última actualización: 2013-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we'll catch up next week
allora ci aggiorniamo prossima settimana
Última actualización: 2023-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the giallorossi will meet up next on monday afternoon.
i giallorossi si ritroveranno a trigoria lunedì pomeriggio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i'm glad we cleared that up. next question.
"sono contento di aver chiarito questo punto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a statewide election is coming up next year in minnesota.
un'elezione in tutto lo stato sta venendo sull'anno prossimo nel minnesota. ciò è “fare-o-rompe„ la situazione per il nuovo partito di dignità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
use the channel guide to see what’s coming up next.
clicca su guida ai programmi per vedere i programmi successivi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a tour bus pulls up next to the restaurant just below the dam.
accanto al ristorante, al di sotto della diga, si ferma un autobus carico di turisti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when it comes, he knows that “the sama will be up next.
e quando li pesca sa che poi arriverà il dentice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
probably for the gse v "conto energia" will end up next summer
verosimilmente per il gse il v conto energia finirà per la prossima estate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the team will meet up next at 15:30 for the second session of the day.
appuntamento alle 15:30, per la seconda sessione del venerdì.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tech.unplugged: good first take! what’s up next? - juku.it
tech.unplugged: buona la prima! - juku.it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now we need to knuckle down because we have a big match coming up next sunday.”
adesso mettiamoci sotto perché domenica abbiamo una partita importante”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a cis data base should also be set up next year when the relevant community and intergovernmental framework has been created.
una base dati specifica del sid dovrebbe essere creata nel 1993, quando a tale fine sarà stato definito un quadro giuridico sia comunitario che intergovernativo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"the european supervisory market authority, due to be set up next year, will have a significant role.
“l'autorità europea di supervisione del mercato, che dovrà essere avviata l'anno prossimo, avrà un ruolo significativo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is, in my view, very important that we should provide an opportunity for follow-up next year.
e' a mio avviso molto importante prevedere una possibilità di follow-up per il prossimo anno.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
if snow stops in the afternoon or by the evening, and the sky does not clear up, next day again wait for snow.
se la neve cessa p.m. o a sera, ed il cielo non chiarisce su, il prossimo giorno di nuovo aspetti nevi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
before going further in the analysis of production, it is necessary to focus on the various categories which the economists line up next to it.
prima di entrare in un analisi più approfondita della produzione è necessario aver presenti le diverse rubriche, che gli economisti le pongono accanto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: