Usted buscó: we're all prisoners of our minds (Inglés - Italiano)

we can use the power of our minds
noi possiamo usare il potere della nostra mente

we are out of our minds with worry.
siamo colpevolmente distratti.

we worship the idol of our minds, today.
adoriamo oggi lâ idolo della nostra mente.

but i think we're all suspicious of our parents.
ma credo che tutti noi sospettiamo dei nostri genitori.

"are we out of our minds?" "we're at war.
"ma di che discutiamo?".

we should also keep in the forefront of our minds,
dovremo anche tenere in mente che la parola

i think that we all need to keep this at the forefront of our minds.
sarebbe bene che ce lo teniamo a mente.

when we just blank these situations out of our minds.
quando cancelliamo dalla mente queste situazioni?

we call for the rapid release of all prisoners of conscience.
chiediamo il rapido rilascio di tutti i prigionieri di coscienza.

sanctify us in the thouthts of our minds,
santificaci nei pensieri della mente,

growth and employment were never out of our minds.
non abbiamo mai dimenticato la crescita e l'occupazione.

we are closed in the darkness of our flesh, our minds and our thoughts.
noi siamo chiusi nel buio della nostra carne, della nostra mente, dei nostri pensieri.

i think that we should keep these two elements very much in the forefront of our minds.
ritengo si debbano tenere entrambi ben presenti.

there is nothing which exists outside or independent of our minds.
non ci sono pensieri, ma quello che c'è è solo attività concernente il pensiero.

in reality, this diminishes the visual capacity of our minds and hearts.
in realtà, ciò diminuisce la capacità visiva della nostra mente e del nostro cuore.

i believe that this is an important and decisive point that we should keep to the forefront of our minds.
per questo motivo credo che dobbiamo avere un po’ più di tolleranza e di liberalità, invece di essere schiavi di una sola opinione in voga in un dato momento.

"on thursday we put the champions league to the back of our minds and started focusing on the league.
il libro della champions lo abbiamo già chiuso da giovedì, per aprire quello del campionato.

this god with whom we get reconciled is an idol of our mind.
questo dio con il quale ci riconciliamo è un idolo della nostra mente.

safety should be at the forefront of our minds during the liberalisation of navigation services.
durante la liberalizzazione dei servizi di navigazione aerea, la sicurezza deve essere sempre ben presente nelle nostre menti.

all prisoners of conscience and those arrested in connection with peaceful protests should be released urgently.
occorre che tutti i prigionieri per motivi di opinione e le persone arrestate nel contesto di proteste pacifiche siano rilasciati al più presto.