Usted buscó: what have you been up to (Inglés - Italiano)

what else have you all been up to?
che altro avete fatto tutti voi?

re: what have you been up to today?
re: what have you been up to today?

what have you
lei che cose fa?

what have you done
hai seguito la cosa

what have you done...
cosa hai fatto male?

what have you done?
«che cosa avete fatto?

what have you rucksack
cos' hai nello zaino

skavlan: you have to tell us: what have you been up to now?
skavlan: ora ci devi raccontare: cos'hai combinato negli ultimi tempi?

where have you been?
dove sei stato?

- what have you learned?
- cos'hai imparato?

what have you been writing in these days?
che cosa sta scrivendo in questi giorni?

what have you been inspired by for this project?
cosa vi ha ispirato per il progetto?

what have you been doing since then, commissioner?
che cosa avete fatto da allora, commissario?

8-what have you been doing as a musician?
8-e cos'altro hai fatto come musicista professionista?

what have you been doing the most in this past month?
a cosa ti sei dedicato/a di più in questo ultimo mese

“what have you been told about me?” yeshe asked.
─ cosa ti hanno detto su di me?

what have you been able to do through the help of the ginevra caltagirone foundation?
che cosa siete riusciti a fare con l'aiuto della fondazione ginevra caltagirone?

my question is: 'what have you been doing for four years?'
la mia domanda è: "che cosa fate da quattro anni?”

lene marlin: ahh, what have i been up to? i slept for a while (laughs).
lene marlin: ahh, cosa mi sono sentita di fare? ho dormito per un po' (ride).

what have you been hiding from? what are you waiting for? why are you delaying the inevitable?
da che cosa hai continuato a nasconderti?