Usted buscó: who's going to do the dishes this evening? (Inglés - Italiano)

where are we going to eat this evening?
dove mangiamo stasera?

who’s going to have the greatest benefits from this operation?
chi trarrà i maggiori vantaggi?

what are you going to do this year?
che cosa farà la commissione quest'anno?

do the dishes.
lava i piatti.

are you going to do the same today?
intende fare lo stesso anche oggi?

we are going to continue to do this.
continueremo a farlo.

“what are you going to do this evening after the multimedia party??”.
“cosa fai stasera dopo il party multimediale?”.

what is the commission going to do in this regard?
che cosa farà la commissione a questo proposito?

commissioner, what are we going to do about all this?
che cosa intendiamo fare, signor commissario, davanti a questa situazione?

what is this force going to do?
cosa farà questa forza?

he added: "i'm going to do this from now on".
"io ho capito di non essere tagliata per fare questo" .

i was naturally going to highlight several pension issues in my statement this evening.
naturalmente intendevo evidenziare varie questioni relative alle pensioni nella dichiarazione di questa sera.

the plumbing needs to urgently renewed worden.er is even no opportunity to do the dishes.
l'impianto idraulico deve rinnovata urgenza worden.er è ancora alcuna possibilità di lavare i piatti.

this evening there is going to be a big party on the frozen pond.
questa sera ci sarà una grande festa sul lago ghiacciato.

mr president, the agency regulation which we are, i hope, going to conclude this evening, entered into force in october 1993.
signor presidente, il regolamento dell' agenzia che, come spero, concluderemo questa sera, è entrato in vigore nell' ottobre del 1993.

i hope, commissioner, you can give us the assurance this evening that you will do the same.
quindi, chi non si è preoccupato dell’ ambiente in passato vende diritti di emissione a chi ha reso pulita la propria industria.

i thought the question this evening was going to be when.
credevo che oggi si dovesse discutere su quando attuarle.

there is no doubt that what has been said this evening is going to help us in our subsequent work.
senza dubbio gli interventi di stasera ci saranno utili per il nostro lavoro futuro.

we have heard a lot of debate and discussion this evening about the car industry missing targets and about how we are going to move forward.
abbiamo parlato e discusso molto stasera sugli obiettivi non rispettati dall'industria automobilistica e sui come agire per andare avanti.