Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
work smarter with apps
lavora meglio con le applicazioni
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
work smarter
lavorare in modo più intelligente
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
work smarter and faster.
operatività più intelligente e veloce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the game is getting harder with each new level.
man mano che si va avanti, il gioco diventa più complicato.
Última actualización: 2010-05-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it will do more than to work smarter your contact base.
lo farà altro che lavorare meglio la vostra base di contatto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meanwhile, hereditary abnormalities that cause hormonal complications are harder with address.
nel frattempo, le anomalie ereditarie che causano complicanze ormonali sono più difficili con l'indirizzo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finally, a unparalleled total practice management solution for dentists developed by a vendor with a proven track record for innovation, excellence, and integrity.let saraldent help you work smarter, not harder.
finalmente, una soluzione per direzione di pratica totale impareggiabile per dentisti sviluppati da un venditore con una traccia provata registra per innovazione, eccellenza, e integrità. permetta a saraldent di aiutarla a lavorare più intelligente, non più difficile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
learn how ibm system z can help you work smarter, faster and more cost-effectively.
scoprirete come ibm system z possa aiutarvi a lavorare in modo più intelligente, veloce e proficuo.
Última actualización: 2007-07-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
users are more mobile and work smarter as technology removes the boundaries of time, environment and geographical location.
gli utenti sono più mobili e possono portare a termine il proprio lavoro in modo più rapido, semplice e migliore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must therefore work even harder with renewable sources of energy in order to live up to the objectives adopted during the kyoto conference.
occorre quindi adoperarsi ancor più su fronte delle fonti rinnovabili, in modo da rispettare gli obiettivi sanciti dalla conferenza di kyoto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
people should connect easily to share ideas, develop them together and get things done from anywhere.technology should make work easier and faster, not harder.
le persone dovrebbero essere in grado di comunicare facilmente per condividere le idee, svilupparle insieme ed essere produttive, ovunque si trovino.la tecnologia dovrebbe rendere il lavoro più semplice e veloce, non complicarlo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but through all this his heart never really changed; it actually grew harder with every confession.
ma nel suo cuore non è mai cambiato; anzi dopo ogni confessione diventava sempre più cinico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it provides companies of all sizes with a cost and time effective solution to developing and communicating with marketplaces around the world.
fornisce alle aziende di tutti i formati una soluzione efficace di tempo e di costo a sviluppandosi e comunicare con i mercati intorno al mondo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it increases vasodilation to help get more blood to your muscles when you need it, and is great for anyone looking to train longer and harder with less pain and more power.
aumenta la vasodilatazione, che aumenta il flusso di sangue ai muscoli quando ne avete bisogno. e 'perfetto per coloro che vogliono allenarsi per un lungo tempo e hanno un allenamento più intenso con meno dolore e più forza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cassie: i wouldn't say any particular artist has influenced me, they all influence me to be different and try harder with each baby.
cassie: non credo di essere stata influenzata da un artista in particolare. piuttosto direi che mi ispiro a tutti gli artisti nel tentativo di creare qualcosa di diverso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moreover, this usage may limit the entry of new training bodies and put off the people targeted from getting interested in what was designed to make transfers between national vocational training systems easier, not harder.
il loro uso può inoltre limitare l'ingresso di nuovi organismi di formazione e dissuadere il pubblico dall'interessarsi a uno strumento che è concepito per agevolare i trasferimenti tra sistemi di formazione nazionali, e non per renderli meno trasparenti.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here, the challenge for europe to improve its competitiveness is not to say 'work harder' but to say 'work smarter '.
non possiamo nutrire un’ ambizione credibile per l’ europa senza un bilancio europeo altrettanto credibile.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in the first half of the xviii century life in the duchies of parma and modena had become harder with war following on war and it was the countryside that had to cope with war requisitions for the military.
nella prima metà del settecento la vita nei ducati di parma e di modena era divenuta dura, vi era una guerra dopo l altra e a sopportare il peso delle requisizioni militari erano le campagne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the jackpots are usually higher on the machines that have 5 or more reels as to get the jackpot you have to get a certain combination which will be harder with 5 reels. name of this page is a basic reel slot.
i primi premi sono di solito più alti sulle macchine che hanno 5 o più oscillazioni per ricevere il primo premio lei deve ricevere una combinazione certa che sarà più dura con 5 oscillazioni. il nome di questa pagina è una fessura d'oscillazione fondamentale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but it's still a demographically tiny minority, and the competition for attention makes it just as hard, if not harder, than other places to draw and keep an audience. within that, it has always seemed to me that there is a constant ebb and flow.
ma da un punto di vista demografico si tratta sempre di una piccola minoranza, e la competizione per l'attenzione rende l'attirare e mantenere un pubblico altrettanto difficile che in altri posti, se non di più. all'interno di questa cornice mi è sempre sembrato che ci sia un continuo alternarsi di alti e bassi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: