De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
many give the numbers on the photovoltaic
molti danno i numeri sul fotovoltaico
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
given the number of the letters
considerato il numero di lettere ricevute, non è
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by member state and by sector are given in the tables attached (annexes i and ii).
figura nelle tabelle allegate (allegato i e ii).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. while you select the numbers, you can see the payouts table on the left.
2. mentre lei sceglie i numeri, lei può vedere il tavolo di sovvenzioni a sinistra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, no specific numbers were put on the table.
tuttavia, non sono numeri specifici sono stati messi sul tavolo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
given the table defined above, the following code:
con la tabella appena definita il seguente codice:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
details of the individual corrections, by member state and by sector, are given in the tables attached (annexes i and ii).
le tabelle accluse (allegati i e ii) illustrano in dettaglio gli importi da recuperare in applicazione della decisione, per stato membro e per settore.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
very prophetic given the number of times i had to get at the transmission.
molto prophetic dato il numero di volte che ho dovuto ottenere alla trasmissione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
full details of the recoveries for the latest decision, by member state and by sector are given in the tables attached (annexes i and ii).
le tabelle accluse (allegati i e ii) illustrano in dettaglio gli importi da recuperare in applicazione della decisione, ripartiti per stato membro e per settore.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the numbers correspond to the number of the players' seats at the table.
alla parte superiore stessa è la cremagliera del circuito integrato ed appena sotto sono sette zone numerate che sono usate per tenersi al corrente di ious, o la commissione che i giocatori devono. i numeri corrispondono al numero delle sedi dei giocatori alla tavola.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
given the number of amendments tabled, we should discuss the matter again in committee.
dato il numero di emendamenti presentati, la questione dev'essere nuovamente discussa in seno alla commissione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
for tuna, the scheme is operating satisfactorily, as is clear from the table attached to this report.
per quanto concerne il tonno, il regime viene applicato in maniera adeguata, come risulta dalla tabella allegata alla presente relazione.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of finalised procedures by type is given in the table:
la tabella seguente riporta il numero delle procedure ultimate, suddivise per tipo:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the number of rows in the table.
come individuare la posizione di default dei file di configurazione
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of capacity units required for each machine is based on the table below.
il numero di capacity unit richieste per ogni macchina si basa sulla seguente tabella.
Última actualización: 2001-02-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
this is the number of rows read from the table.
il numero di righe lette dalla tabella.
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the number of points to be redeemed depends on the selected accommodation type as described in the table.
il numero di punti che si può utilizzare dipende dal tipo di alloggio scelto, come descritto nella tabella.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fraction displayed on the table shows the number of occupied seats relative to the total number of seats.
la frazione mostrata sul tavolo indica il numero di posti occupati rispetto al numero totale di posti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the numbers of the relevant type-approval or component type-approval certificates must be given in the table in part iii.
i numeri delle schede di omologazione corrispondenti devono essere indicati nella tabella della parte iii.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as a small nation that has been traditionally " neutral", i am delighted we are in there at the table and doing what we can, given the mandate of the irish people.
proprio perché siamo un piccolo paese tradizionalmente" neutrale", sono felicissima che abbiamo deciso di partecipare e di fare quel che è in nostro potere, in base al mandato del popolo irlandese.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible