Usted buscó: fill the backorder (Inglés - Japonés)

fill the jars with water.
水瓶に水を満たしなさい。

fill the bucket with water.
バケツを水で満たしなさい。

fill the bowl. start again.
ボウルを満たして もう一度始めて

just fill the fucking paper in.
「この紙の空欄を埋めるだけだ。

fill the blanks with suitable words.
適当な語で空所を満たせ。

corporations are competing to fill the vacuum.
企業はそのあとをねらって競争しています。

please fill the teapot with boiling water.
ポットに熱湯をいっぱい入れてください。

all you have to do is fill the blanks below.
以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。

maximize file system on %1 to fill the partition
%1のファイルシステムをパーティションいっぱいに最大化@info/plain

- do not fill the bag... - watch your mouth!
何だと！

fill the bottle to the top so as to exclude all air.
瓶の口までいっぱいに入れて空気が入らないようにしなさい。

do you want to fill the belly of a thenn tonight?
センどもの腹を膨れさせたいか？

they'll fill the pits, they'll crawl over one another.
落とし穴もすぐに溢れて そこから這い出すだろう

i had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice.
係長が急に辞めてしまったので、私がその穴を埋めなければならなくなった。

diskeeper administrator may quickly fill the log file if these default settings are used.
サイズをデフォルトのままにしておくと、ログファイルがすぐにいっぱいなることがあります。

the turkish sultan enslaved 1,000 transylvanian boys to fill the ranks of his army.
オスマン帝国の皇帝は軍の兵士を 満たすため 千人のトランシルヴァニアの 少年を奴隷にした

it's used to fill the gap between the fuel and the blast cap on a pipe bomb.
パイプ爆弾の燃料と雷管の間の 隙間を埋めるのに使われる

she's gonna tear up the scenery, she's gonna fill the seats.
話題性は抜群 客も動員できる

i can't begin to fill... the shoes of the sister jude we all knew and loved.
私には 愛すべき シスター ジュードの 穴を埋めることは 出来ませんが

someone took her away from me, and seven kingdoms couldn't fill the hole she left behind.
誰かが、わしから、 彼女を奪い去った そして、七つの王国も 彼女が去った穴を埋められなかった