Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i would do anything but that.
それだけは勘弁してください。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
and i would do anything for her.
オレも何でもするだろう
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would do anything for a drink.
乗馬! 谷を突っ切るぞ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i would do anything to preserve that.
維持するためには 何でもしたわ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he would do anything for gain.
彼は利益のためならなんでもするだろう。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. i would never do anything like that.
そんな事はしてない
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he would do anything for again.
彼は利益のためならなんでもするだろう。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i can go anywhere, hear anything, and see everything.
私はどこにでも行けるし 何でも聞けて 何でも見られる
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for thy sake, tobacco, i would do anything but die.
タバコよ、お前のためならば死ぬ以外は何でもしよう。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i never thought that he would do anything like this.
彼が こんな事するなんて
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i know that you would do anything except let me win.
私を勝たせない為には 何でもすると分ってた
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and please feel free to ask anything and everything.
"どうか遠慮なく 何でも質問してください" "どんな事でも 忌憚の無い話を"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i would do it again.
次も同じようにするだろう
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anything and everything from the last two weeks. why?
この2週間に発行されたものをすべてね
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i resolved i would do my best.
私は最善を尽くそうと決心した。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i miss everything about her. and i would do anything to get her back.
彼女を取り戻すためならなんでもする
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because it's what i would do.
オレもやってたからさ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anything and everything she knows about anna's plans.
アンナの計画 洗いざらい吐かへるのよ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- that's exactly what i would do.
君が利口なら
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[sighs] i would never do anything to hurt you. you have to believe me.
傷つけたりしないわ 信じて
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: