Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when the horizon is switched off, refraction effects are temporarily disabled.
Көкжиек өшірілгенде рефракцияның әсері есепке алынбайды.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
user interface mode will be switched to childframe at next %1 application startup.
Келесі% 1 қолданбаның бастауында пайдаланушы интерфейсі childframe- ге ауысады.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if true, then the application window colors will be switched to a dark red theme, for better night vision.
Иә болса, бағдарлама терезесі, түнгі көрініске лайықты, қошқыл қызғылт түстерге боялады.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here you can set a delay for switching desktops using the active borders feature. desktops will be switched after the mouse has been pushed against a screen border for the specified number of milliseconds.
Мұнда Сіз, белсенді шекара қолданатын, үстелінің ауысу кідірісін келтіре аласыз. Тышқан экран шекарасынан өтіп кеткен соң, келтірілген милисекунд кідірістен кейін үстел ауысады.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: