Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(enabled when a contact is selected) this displays the history browser for the selected contact.
(បើកពេលទំនាក់ទំនងត្រូវបានជ្រើស) នេះបង្ហាញកម្មវិធីរុករកប្រវត្តិសម្រាប់ទំនាក់ទំនងដែលបានជ្រើស & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
working hours group box: these options let you define your working hours, needed when the only during working hours option is selected for a recurrence in the alarm edit dialog.
ភាគ កែសម្រួល អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសតម្លៃលំនាំដើមនៅក្នុង ប្រអប់កែសម្រួលការជូនដំណឹង ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the collection database section is used to select a database to use for the collection. use the engine: combo box to select from either sqlite or mysql. if mysql is selected, additional configuration is required in the mysql configuration section.
ផ្នែក មូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាំង គឺត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលត្រូវប្រើសម្រាប់សម្រាំង & # 160; ។ ប្រើប្រអប់បន្សំ ម៉ាស៊ីន & # 160; ៖ ដើម្បីជ្រើសពី sqlite ឬ mysql & # 160; ។ ប្រសិនបើបានជ្រើស mysql នោះការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែមគឺត្រូវបានត្រូវការនៅក្នុងផ្នែក កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ mysql & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
defines which application shall be used to show the postal address of a contact on a map. if'web browser 'is selected, an url can be defined with placeholders for the single address parts. if'external application' is selected, a command with placeholders can be defined.
កំណត់កម្មវិធីណាមួយដែលនឹងត្រូវប្រើដើម្បីបង្ហាញអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ទំនាក់ទំនងនៅលើផែនទី ។ បើសិន 'កម្មវិធីរុករកបណ្តាញ' ត្រូវបានជ្រើស url អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយកន្លែងដាក់សម្រាប់ផ្នែកអាសយដ្ឋានទោល ។ បើសិន 'កម្មវិធីខាងក្រៅ' ត្រូវបានជ្រើស ពាក្យបញ្ជាជាមួយកន្លែងដាក់អាចត្រូវបានកំណត់ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.