De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
is not
មិនមែន
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is / is not
គឺជា / មិនមែន
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dht is not enabled
dht មិនបានបើកname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
file is not readable.
ឯកសារ គឺមិនអាចអានបានទេ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 is not readable
% 1 មិនអាចអានបាន@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 is not a font.
% 1 មិនមែនជាពុម្ពអក្សរ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a response is not necessary
ចម្លើយតបមិនចាំបាច់
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"vold" is not running.
"vold" មិនកំពុងរត់ឡើយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
--protocol is not allowed here
មិនអនុញ្ញាត -- protocol នៅទីនេះទេ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"%1" is not a raw file.
"% 1" មិនមែនជាឯកសារដើម & # 160; ។ name of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
crash information is not useful enough
ព័ត៌មានគាំងមិនមានប្រយោជន៍គ្រប់គ្រាន់ទេ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(account is not an imap account)
(គណនីមិនមែនជាគណនី imap ទេ)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
engine %1 is not installed properly.
ម៉ាស៊ីន% 1 គឺមិនបានដំឡើងត្រឹមត្រូវទេ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the defer... button is not available for alarms which are displayed at login due to the repeat at login option having been selected.
ប៊ូតុង ពន្យាពេល... មិនអាចប្រើការជូនដំណឹងដែលបានបង្ហាញពេលចូលដល់កំណត់ដើម្បីជ្រើស ចូលម្តងទៀត & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to move the selection, click and drag on it. the main view will scroll as required to allow you to move the selection to part of the image that is not currently displayed.
ដើម្បីផ្លាស់ទីការជ្រើស ចុច និងអុសលើវា & # 160; ។ ទិដ្ឋភាពមេនឹងរមូរដូចដែលបានទាមទារដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ទីការជ្រើសទៅផ្នែកនៃរូបភាព ដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the settings sidebar show resource buttons menu item to display them.
ប្រសិនបើប៊ូតុងធនធានមិនបានបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីមើលធនធានទេនោះ សូមជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ របារចំហៀង បង្ហាញប៊ូតុងធនធាន ដើម្បីបង្ហាញពួកវា & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if your summary for an event is longer than would fit in the current view, the remaining characters are not displayed. check enable tooltips for displaying summaries if you want the full summary displayed when the hovering the mouse pointer over the appointment for a few seconds.
ប្រសិនបើសេចក្ដីសង្ខេបសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកវែងជាទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្ន តួអក្សរដែលនៅសល់គឺមិនត្រូវបានបង្ហាញឡើយ & # 160; ។ ធីក អនុញ្ញាតព័ត៌មានជំនួយបង្ហាញសេចក្ដីសង្ខេបរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញសេចក្ដីសង្ខេបពេញលេញ នៅពេលដែលដាក់ទ្រនិចកណ្ដុរពីលើការណាត់ជួប & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if this option is unchecked, bookmarks at the root of the hierarchy (not in a folder) are not displayed. if checked, they are gathered in a "root" folder.
ប្រសិនបើមិនគូសធីកជម្រើសនេះទេ ចំណាំនៅ root របស់ឋានានុក្រម (មិននៅក្នុងថត) មិនត្រូវបានបង្ហាញទេ ។ ប្រសិនបើបានគូសធីក ពួកវាត្រូវបានប្រមូលផ្ដុំនៅក្នុងថត "root" ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a pre-alarm action is only executed once when the alarm message is initially displayed, including when a reminder message is replaced by the actual alarm message. it is not executed in any of the following circumstances:
សកម្មភាពជូនដំណឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិម្ដងពេលសារជូនដំណឹងត្រូវបានបង្ហាញជាចាប់ផ្ដើម រួមបញ្ចូលពេលសាររំលឹកត្រូវបានជំនួសដោយសារជូនដំណឹងពិត & # 160; ។ វា មិន ត្រូវបានប្រតិបត្តិក្នុងកាលៈទេសៈខាងក្រោមណាមួយទេ & # 160; ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible