De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unable to determine the iso9660 filesystem size.
មិនអាចកំណត់ទំហំប្រព័ន្ធឯកសារ iso9660 បានឡើយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
could not determine the package or source package name.
មិនអាចកំណត់ ឈ្មោះកញ្ចប់ប្រភព ឬកញ្ចប់បានឡើយ ។
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unable to determine the format to save the target image with.
កំណត់ការលៃតម្រូវកម្រិតពណ៌ឡើងវិញរបស់រូបភាពគោលដៅ នៅទីនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unable to determine the last track's datamode. using default.
មិនអាចកំណត់របៀបទិន្នន័យរបស់ជុំចុងក្រោយ & # 160; ។ ប្រើលំនាំដើម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unable to determine the current formatting state of the dvd-rw medium.
មិនអាចកំណត់ស្ថានភាពធ្វើទ្រង់ទ្រាយបច្ចុប្បន្នរបស់ឧបករណ៍ផ្ទុក ឌីវីឌី- អានសរសេរបានឡើយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
could not determine the gnupg home directory. consider setting the gnupghome environment variable.
មិនអាចកំណត់ថតផ្ទះរបស់ gnupg បានទេ & # 160; ។ គិតអំពីការកំណត់អថេរបរិស្ថាន gnupghome & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cannot determine the gnupg home directory: %1 exists but is not a directory.
មិនអាចកំណត់ថតផ្ទះរបស់ gnupg បានទេ & # 160; ៖ មាន% 1 រួចហើយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាថតទេ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ark was unable to determine the archive type of the filename. please choose the correct archive type below.
ark មិនអាចកំណត់ប្រភេទប័ណ្ណសាររបស់ឈ្មោះឯកសារបានទេ & # 160; ។ សូមកែប្រភេទប័ណ្ណសារដែលត្រឹមត្រូវខាងក្រោម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix radius that determines how much to sharpen the image.
ភាពច្បាស់ស្មើ 0 នឹងមិនមានអ្វីប្រែប្រួលទាំងអស់ ភាពច្បាស់ចាប់ពី 1 ឡើងទៅ នឹងកំណត់កាំម៉ាទ្រីសភាពច្បាស់ដែលកំណត់ចំនួនដែលត្រូវធ្វើឲ្យរូបភាពច្បាស់ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
determines the standard text color.
កំណត់ពណ៌អត្ថបទស្តង់ដារ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a thermometer can be used to determine the temperature of a sample. in a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.
ជាមួយទែរម៉ូម៉ែត្រ អ្នកអាចកំណត់សីតុណ្ហភាពនៃសំណាកបាន & # 160; ។ នៅក្នុងទីពិសោធន៍ គេប្រើទែរម៉ូម៉ែត្រពិសេស ដែលអាចត្រូវបានប្រើក្នុងអាស៊ីដ ឬ បាសថែមទៀតផង & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you wish to group chats within tabs in a single window, & kopete; lets you choose several ways to determine the grouping.
បើអ្នកចង់ដាក់ក្រុមជជែកកំសាន្តក្នុងផ្ទាំងក្នុងបង្អួចតែមួយ kopete អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសវិធីផ្សេងៗដើម្បីកំណត់ក្រុម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rendering intent determines the bias in the color conversion.
បម្រុងទុកការបង្ហាញកំណត់ភាពលម្អៀងនៃការបម្លែងពណ៌ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
someone (probably you) changed the vacation script on the server. kmail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. default values will be used.
នរណាម្នាក់ (ប្រហែលជាអ្នក) បានផ្លាស់ប្ដូរស្គ្រីបវិស្សមកាលនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។ kmail គឺអាចកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនបានយូរទេ & # 160; ។ តម្លៃលំនាំដើមនឹងត្រូវបានប្រើ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lets you control the size of text, while the standard font setting determines the font face used.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យទំហំអត្ថបទ នៅខណៈការកំណត់ ពុម្ពអក្សរស្តង់ដារ កំណត់លក្ខណៈពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.
រកឃើញបញ្ជីរបស់កម្មវិធីផ្នែកខាងក្រោយរបស់ phonon នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។ លំដាប់មាននៅទីនេះ កំណត់លំដាប់របស់ phonon នឹងប្រើពួកវា & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
each file association is recorded as a mime type. & mime; stands for multipurpose internet mail extensions. it allows a computer to determine the type of file, without opening and analyzing the format of each and every file.
ទំនាក់ទំនងឯកសារនីមួយៗត្រូវបានកត់ត្រាជាប្រភេទ mime & # 160; ។ mime ដែលតាងឲ្យ ផ្នែកបន្ថែមសំបុត្រនៅលើអ៊ីនធឺណិតមានគោលបំណងច្រើន & # 160; ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យកុំព្យូទ័រកំណត់ប្រភេទឯកសារ ដោយមិនចាំបើក និងវិភាគទ្រង់ទ្រាយនៃឯកសារនីមួយៗ និងគ្រប់ឯកសារទេ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is very beneficial to have multiple masks. one for lower case, one for upper case, & etc; this will help ensure that & kde; can determine the file type more accurately.
វាមានសារៈប្រយោជន៍បំផុតក្នុងការដែលមានរបាំងច្រើន & # 160; ។ មួយសម្រាប់តួអក្សរតូច មួយសម្រាប់តួអក្សរធំ ។ ល ។ វានឹងជួយធានាថា kde អាចកំណត់ប្រភេទឯកសារច្រើនយ៉ាងត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
# if'mimetype 'is specified, it will be used to determine the # component that konqueror should use. for instance, set it to # text/ html for a web page, to make it appear faster
# បើ 'mimetype' ត្រូវបានបញ្ជាក់លម្អិត វានឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ # សមាសភាគដែល konqueror គួរប្រើ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ កំណត់វាទៅ # text/ html សម្រាប់ទំព័របណ្ដាញ ដើម្បីធ្វើឲ្យវាបង្ហាញកាន់តែលឿន
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.