Usted buscó: air is in the (Inglés - Kurdo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Kurdish

Información

English

air is in the

Kurdish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Kurdo

Información

Inglés

is in the last

Kurdo

dawî yê ye

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

is in

Kurdo

dihewîne

Última actualización: 2013-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this is in the former scriptures.

Kurdo

بێگومان ئه‌م یادخستنه‌وانه له په‌ڕاوه دێرینه‌کانیشدا باسکراوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

not is in. he

Kurdo

ژورەوە لە نییە ئەو

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

surely man is in the way of loss,

Kurdo

به‌ڕاستی ئاده‌میزاد له زه‌ره‌رمه‌ندی و خه‌ساره‌تمه‌ندیدایه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

whole country tumult. is in the

Kurdo

لە هەموو وڵاتەكە شێواوی دایە.

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

it is in the center of my chest

Kurdo

ev di navenda singa me ye

Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and all what they did is in the books.

Kurdo

هه‌رچی کارو کرده‌وه‌یه‌ک که‌ئه‌نجامیان داوه‌له (لوح المحفوظ) و له‌لای فریشته چاودێره‌کان تۆمارکراوه‌

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

it is in my chest

Kurdo

ev di singa me ye

Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

verily man is in loss,

Kurdo

به‌ڕاستی ئاده‌میزاد له زه‌ره‌رمه‌ندی و خه‌ساره‌تمه‌ندیدایه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and what is in the breasts is made apparent?

Kurdo

هه‌رچیش له سینه‌کاندا هه‌یه هه‌ر هه‌مووی له (کارنامه‌کاندا) به تۆمار کراوی ئاشکرا کران و خرانه به‌رده‌ست!!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and all that is in the hearts is made public,

Kurdo

هه‌رچیش له سینه‌کاندا هه‌یه هه‌ر هه‌مووی له (کارنامه‌کاندا) به تۆمار کراوی ئاشکرا کران و خرانه به‌رده‌ست!!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

truly, it is in the books of the ancients.

Kurdo

بێگومان هه‌واڵی ڕاستی و دروستی ئه‌م قورئانه له کتێبه پێشووه‌کاندا باسکراوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

indeed hell is in ambush,

Kurdo

بێگومان دۆزه‌خیش ده‌مێکه چاوه‌ڕێی ئه‌و ڕۆژه‌یه و خۆی بۆ مه‌ڵاسداوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and that which is in the chest is brought out,

Kurdo

هه‌رچیش له سینه‌کاندا هه‌یه هه‌ر هه‌مووی له (کارنامه‌کاندا) به تۆمار کراوی ئاشکرا کران و خرانه به‌رده‌ست!!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

now is in peace sight.

Kurdo

هەیە ئەگەری ئێستا ئاشتی ڕووبدات.

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and that which is in the breasts is brought out --

Kurdo

هه‌رچیش له سینه‌کاندا هه‌یه هه‌ر هه‌مووی له (کارنامه‌کاندا) به تۆمار کراوی ئاشکرا کران و خرانه به‌رده‌ست!!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and lo! it is in the scriptures of the men of old.

Kurdo

بێگومان هه‌واڵی ڕاستی و دروستی ئه‌م قورئانه له کتێبه پێشووه‌کاندا باسکراوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and most surely the same is in the scriptures of the ancients.

Kurdo

بێگومان هه‌واڵی ڕاستی و دروستی ئه‌م قورئانه له کتێبه پێشووه‌کاندا باسکراوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

it is in the origin of the book with us, sublime and wise.

Kurdo

ئه‌م قورئانه له _لوح المحفوظ_ دا (که‌سه‌رچاوه‌ی قورئان و هه‌موو کتێبه‌کانی تری خوایه‌) پارێزراوه که زۆر به‌رزو به‌ڕێزه لامان و پڕه له دانایی.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,456,980 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo