Usted buscó: precise (Inglés - Kurdo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Kurdo

Información

Inglés

precise

Kurdo

ورد

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

careful precise woman a

Kurdo

وورد. بەئاگای ژنێكی

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

ship the location of the precise

Kurdo

وردی شوێنی كەشتیەكە

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

of precise his movements hands with

Kurdo

دەستی جووڵە بە ووردەكانی

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

time displayed in a less precise format

Kurdo

dem di teşeya xuyakirina kêmtir de tê nîşandanname

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

agreement nature of the precise their

Kurdo

وردی ڕێككەوتنەكەیان سروشتی

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

was difficult to it get information. precise

Kurdo

بوو زانیاری دەقیق قورس بە بهێنیت. دەست

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

of precise the disease is unknown. the cause

Kurdo

نەزانراوە. هۆكاری دەقیقی نەخۆشیەكە

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

the sun and the moon [move] by precise calculation,

Kurdo

خۆرو مانگیشی به‌حسابێکی ورد دروست کردوون ودایناون له‌خولگه‌کانیاندا له‌سووڕانه‌وه‌دان

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

precise the map crash. the location shows of the

Kurdo

شكانەكە دەدات. شوێنی تێك نەخشەكە پیشان دەقیقی

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

on that night is made distinct every precise matter -

Kurdo

له‌و شه‌وه‌دا هه‌موو کارو کرده‌وه و به‌رنامه‌یه‌کی پڕ له حیکمه‌ت و دانایی له یه‌ك جیا ده‌کرێته‌وه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

or i in use the sense. word ‘neighbour’ its more precise narrower

Kurdo

وردترو وشەی چڕتر جیران بە بەكاردێنم مانایەكی

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

there is not a thing but with us are its stores, and we send it down only in precise measure.

Kurdo

هیچ شتێك نی یه (له به‌هره‌و نازو نیعمه‌ته‌کان) که گه‌نجینه‌کانی لای ئێمه نه‌بێت و ئێمه نایبه‌خشین به‌ئه‌ندازه‌ی دیاریکراو له کاتی له‌باردا نه‌بێت.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

—crystal of silver— [from] which they will dispense in a precise measure.

Kurdo

هه‌موو دام و ده‌زگای خواردن و خواردنه‌وه‌کان له شووشه‌ی زیوی دروستکراون به‌شێوه‌یه‌کی جوان و دڵڕفێن.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

lot be precise. than years, she’s a you, older fifteen she? isn’t to

Kurdo

گەورەترە ڕێك پازدە تۆ، ساڵ. ئەو زۆر وانییە؟ لە

Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

reduced location accuracy means that nothing more precise than your city, state and country will be published. gps coordinates will be accurate to 1 decimal place.

Kurdo

hestyariya kêmkirî tê wê wateyê ku wê agahiya tu tiştê ku tê weşandin ji bajar, eyalet û welat ne mîsogertir be. wê koordînatên gpsê ber bi 1 cihê dehane veguheze.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

(alphabets of the arabic language – allah, and to whomever he reveals, know their precise meanings.)

Kurdo

(1) و (2) چه‌ند پیتێك له سه‌ره‌تای هه‌ندێ له سوره‌ته‌کانی قورئاندا هاتوون ژماره‌یان (14)پیته‌، نیوه‌ی کۆی پیته‌کانی زمانی عه‌ره‌بین، بۆ سه‌لماندنی (اعجاز) و مه‌زنی و گرنگی قورئان که له توانای هیچ که‌سدانیه به‌و پیتانه کتێبێکی ئاوا بێوێنه دابنێت به‌ڕاده‌یه‌ك هه‌تا ئه‌گه‌ر هه‌مووی گرۆی ئاده‌میزاد و په‌ری کۆ ببنه‌وه بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌، بێگومان چه‌نده‌ها نهێنی تریشی تیایه‌، زاناکان له هه‌ندێکی دواون، هه‌ندێکیشیان وتویانه‌: هه‌ر خوا خۆی زانایه به نهێنی ئه‌و پیتانه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

he causes the break of day, and has made the night for rest and he made the sun and the moon to a precise measure. that is the measure determined by the all mighty and the all knowing.

Kurdo

(هه‌رئه‌و زاته‌یه‌) به‌یانیان فه‌راهه‌م ده‌هێنێت و ئاسۆ ڕوناک ده‌کاته‌وه و شه‌وی کردووه به‌هۆی ئارامی و خامۆشی، ڕۆژو مانگیشی کردووه به‌هۆی ڕاگرتنی حساب، ئه‌و شتانه هه‌مووی به‌نه‌خشه‌ی خوای باڵاده‌ست و زانا کێشراوه‌.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

and we gave them precise rulings. they fell into dispute only after knowledge came to them, out of mutual rivalry. your lord will judge between them on the day of resurrection regarding the things they differed about.

Kurdo

هه‌روه‌ها ئێمه چاره‌سه‌ری هه‌موو کارێکی گرنگمان بۆ ڕوونکردنه‌وه و پێمان به‌خشین (ده‌رباره‌ی عه‌قیده‌و شه‌ریعه‌ت و حه‌ڵاڵ و حه‌رام)، جا ناکۆکی و دووبه‌ره‌کیان له نێواندا به‌رپا نه‌بوو مه‌گه‌ر دوای ئه‌وه‌ی که هه‌موو شت ڕوون بۆوه و زانستیان بۆ هات، ئه‌وه‌ش به‌هۆی سته‌م و ناکۆکی و حه‌سوودی نێوان خۆیانه‌وه‌، به‌ڕاستی په‌روه‌ردگاری تۆ ئه‌ی محمد صلی الله علیه وسلم له ڕۆژی قیامه‌تدا داوه‌ری ده‌کات له نێوانیاندا ده‌رباره‌ی ئه‌و شتانه‌ی که ناکۆکیان له‌سه‌ری هه‌یه و ڕای جیاوازیان هه‌یه ده‌رباره‌ی.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Inglés

he to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and who has not taken a son and has not had a partner in dominion and has created each thing and determined it with [precise] determination.

Kurdo

ئه‌و زاته‌ی که هه‌موو ئاسمانه‌کان و زه‌وی موڵکی ئه‌وه‌و هه‌ر ئه‌و خاوه‌نیانه، که‌سیشی نه‌کردووه به ڕۆڵه‌ی خۆی و که‌سی نه‌کردووه به شه‌ریک و هاوبه‌ش له مه‌ودای موڵک و ده‌سه‌ڵاتیدا، هه‌موو شتێکی دروستکردووه به ئه‌ندازه‌و قه‌باره و شێوه و تام و بۆن و ڕه‌نگ و جیاوازی هه‌مه جۆر... هتد، نه‌خشه‌ی ڕێک و پێکی بۆ هه‌موو شتێک داناوه (به شێوه‌یه‌ک که پێویستیه‌کانی ئاده‌میزاد دابین بکه‌ن و له خزمه‌تیدا بن).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Hemnfx

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,994,186 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo