Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
experience with overdosage is limited.
nav lielas pieredzes par pārdozēšanu.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in the case of overdosage discontinue therapy.
pārdozēšanas gadījumā pārtraukt ārstēšanu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
overdosage following topical administration is unlikely.
pārdozēšana pēc lokālas lietošanas ir maz ticama.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in the case of overdosage, seek medical advice.
pārdozēšanas gadījumā, meklēt ārsta palīdzību.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problems with overdosage with this medicine are unlikely.
Šī līdzekļa pārdozēšana nav raksturīga.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
there is limited experience of overdosage with combivir.
pieredze ar combivir pārdozēšanu ir neliela.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in case of overdosage symptomatic treatment should be initiated.
pārdozēšanas gadījumā jāuzsāk simptomātiska ārstēšana.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in the case of overdosage symptomatic treatment should be initiated.
pārdozēšanas gadījumā jāuzsāk simptomātiska ārstēšana.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
therefore in case of overdosage symptomatic treatment should be given
specifiski antidoti difloksacīnam (vai citiem hinoloniem) nav zināmi, tādēļ to pārdozējot jāveic simptomātiskā terapija.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the possible effects of acute overdosage in the target species,
iespējamās sekas akūtas pārdozēšanas gadījumā mērķa sugai,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
specific treatment is not available for {product name} overdosage.
atorvastatīns nozīmīgi samazināja koronāro un kv gadījumu, insultu un revaskularizācijas procesu biežumu visā pētījumā iekļauto ļaužu grupā.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
acute overdosage could lead to hypoglycaemia (low blood sugar).
akūta pārdozēšana var izraisīt hipoglikēmiju (zems cukurs līmenis asinīs).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
because each bottle of dukoral contains only one dose, overdosage is unlikely.
tā kā katra dukoral pudele satur tikai vienu devu, pārdozēšana ir maz ticama.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
hroniskas pārdozēšanas simptomi varētu ietvert perifēru neiropātiju un aknu darbības traucējumus.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
should overdosage occur, the respiratory and cardiovascular systems should be supported appropriately.
pārdozēšanas gadījumā jāveic piemēroti elpošanas un sirds – asinsvadu sistēmu uzturoši pasākumi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adverse events reported following overdosage were similar to those reported with normal vaccine administration.
pēc pārdozēšanas novērotās blakusparādības bija līdzīgas tām, kas novērotas parastas vakcīnas lietošanas gadījumā.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: