Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
current maintainer and programmer
pašreizējais uzturētājs un programmētājs
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no version set (programmer error)
versija nav uzrādīta (programmētāja kļūda!)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
thermostatic chamber for the columns, equipped with a temperature programmer.
termostata kamera kolonnām (kolonnu krāsns) ar programmējamu temperatūru
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hope you get the idea, sorry if i miss something, i am not a programmer.
ceru, ka jūs saņemsiet ideja , sorry, ja es garām kaut ko , es neesmu programmētājs .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the role of the intrapreneur programmer comes from the interaction with other programmers precisely with the same attitude described before.
no intrapreneur programmētājs loma nāk no mijiedarbības ar citiem programmētājiem tieši ar tādu pašu attieksmi iepriekš aprakstīto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yes, i’d like to help, but don’t know how. i’m not a php programmer.
jā, es gribētu, lai palīdzētu, bet nezinu, kā. es neesmu php programmētājs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you might not have the skill to be an entrepreneur, but you sure can try having an intrapreneur attitude towards other programmer colleagues.
jūs, iespējams, nav prasme būt uzņēmējam, bet esat pārliecināts, ka varat izmēģināt kam intrapreneur attieksmi pret citiem kolēģiem programmētājs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fact that i was able to show the market where my application work helped persuade some friends and my brother, that you lend me some money so i can once again begin to build a professional application with many new features with the new programmer.
tāpēc, ka man bija iespēja parādīt tirgū, kur mans pieteikums darbs ir palīdzējis pārliecināt daži draugi, un mans brālis, ka aizdod man naudu, lai es varētu atkal sākt veidot profesionālai lietošanai ar daudzas jaunas funkcijas, ar jauno programmētājs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, most programmers are very restrictive in their ideas because they only take in consideration concepts that they can implement, meaning a conventional programmer won’t consider an idea he cannot translate into code.
tagad, lielākā daļa programmētāji ir ļoti ierobežojoša viņu idejas, jo tie tikai uzņemt vērā koncepciju, ka tās var īstenot, kas nozīmē parasto programmētājs nebūs apsvērt ideju, viņi nevar tulkot kodu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this comes to me as a huge problem because it stops a great deal of innovation from happening just because the solution is not completely clear to the programmer in that moment. the correct course of action should be stepping out of the box and proposing ideas that we currently don’t know how to implement.
tas nāk pie manis, jo ir milzīga problēma, jo tā apstājas lielu inovāciju no notiek tikai tāpēc, ka risinājums nav pilnīgi skaidrs, programmētājs šajā brīdī. pareiza rīcība būtu izkāpjot no kastes un ierosinot idejas, ka mēs pašlaik nezinām, kā īstenot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xvid is a free and open source mpeg-4 video codec. xvid was created by a group of volunteer programmers after the opendivx source was closed in july 2001.
xvid ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda mpeg- 4 video kodētājs. xvid izveidoja brīvprātīgo programmētāju grupa pēc opendivx pirmkoda aizvēršanas 2001. gada jūlijā.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: