Usted buscó: werk (Inglés - Letón)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Letón

Información

Inglés

werk heinz-lohmann str.

Letón

werk heinz- lohmann str.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d-82377 penzberg germany

Letón

roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d- 82377 penzberg vācija

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

in the netherlands: a local office of cwi ( centrum voor werk en inkomen);

Letón

nīderlandē: cwi vietējais birojs (centrum voor werk en inkomen);

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

"c) the act of 10 november 2005 "wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (wia)"."

Letón

„c) 2005. gada 10. novembra likums par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām (wia).”

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

applications for a supplement to unemployment benefit have to be made to the centre for work and income (centrum voor werk en inkomen/cwi).

Letón

papildu pabalsts bezdarbnieka pabalsta gadījumā jāpieprasa nodarbinātības un ienākumu galvenajai organizācijai (cwi).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

general terms & conditions : services & works general terms & conditions : purchase allgemeine geschäftsbedingungen : dienst & werk allgemeine geschäftsbedingungen : kauf vertragsbedingungen für bauleistungen ecb house rules for external staff ezb hausordnung für externe mitarbeiter

Letón

general terms & conditions : services & works general terms & conditions : purchase allgemeine geschäftsbedingungen : dienst & werk allgemeine geschäftsbedingungen : kauf vertragsbedingungen für bauleistungen ecb house rules for external staff ezb hausordnung für externe mitarbeiter

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

none the less, after analysing whether the private persons were individually concerned by the measures of general application whose legality they put in issue, the court concluded that they were not and dismissed actions for the annulment of regulations (order of 6 july 2004 in case t-370/02 alpenhain-camembert-werk and others v commission, not yet published in the ecr), 8 directives (order of 6 september 2004 in case t-213/02 snf v commission, not yet published in the ecr (under appeal, case c-482/04 p)), 9and decisions of general application (schmoldt and others v commission, cited above).

Letón

pirmās instances tiesai 2004. gada 13. janvāra spriedumā lietā jcb service/komisija (t-67/01, krājumā vēl nav publicēts; pašlaik apelācijas stadijā, lieta c-167/04 p) bija iespēja atgādināt, ka šī principa pārkāpšana var izraisīt lēmuma, ko ir pieņēmusi komisija administratīvā procesa beigās, prettiesiskumu tikai tad, ja tādējādi tiek pārkāptas arī attiecīgā uzņēmuma aizstāvības tiesības. kaut arī šajā lietā komisija īpaši rupji pārkāpa pienākumu ievērot šādu termiņu, izpētot atbrīvojuma lūgumu saskaņā ar ekl 81. panta 3. punktu un noraidot atbrīvojuma lūgumu 27 gadus pēc tam, kad paziņota 1973. gadā noslēgta vienošanās, pirmās instances tiesa nosprieda, ka šāds pārkāpums nekādi nav ietekmējis atbrīvojuma lūguma noraidījuma tiesiskumu.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

since 1 january 2006, however, the wao has been replaced by the work and income according to work capacity act (wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen, wia), which is described below.

Letón

ja 52žnedēļu laika periodā esat saņēmis slimības pabalstu, jums ir tiesības, ievērojot dažus nosacījumus, saņemt pabalstus natūrā, pamatojoties uz likumu par apdrošinā-

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the construction of the church took place by using the resources of german foundations "bonifatius werk", "kirche in not", as well as the local donors.

Letón

baznīcas celtniecība notika par vācijas fondu "bonifatius werk”, "kirche in not”,kā arī vietējo ziedotāju līdzekļiem.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

any employed or self-employed person who is no longer insured under the algemene arbeidsongeschiktheidswet (general disability act) (aaw) of 11 december 1975, the wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen (self-employed persons disablement benefits act) (waz) of 24 april 1997, the wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering (disability insurance act) (wao) of 18 february 1966 or the wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (work and income according to labour capacity act) (wia) of 10 november 2005 is considered to be so when the risk materialises, for the purposes of the application of the provisions of chapter 3 of title iii of the regulation, if that person is insured under the legislation of another member state for the same risk or, failing that, if a benefit is due for the same risk in pursuance of the legislation of another member state.

Letón

jebkuru darbinieku vai pašnodarbinātu personu, kas vairs nav apdrošināta saskaņā ar 1975. gada 11. decembraalgemene arbeidsongeschiktheidswet (vispārīgais darba nespējas likums) (aaw), 1997. gada 24. aprīļawet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen (likums par pašnodarbinātu personu darba nespējas apdrošināšanu) (waz), 1966. gada 18. februārawet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering (likums par apdrošināšanu pret darba nespēju) (wao) vai 2005. gada 10. novembrawet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (likums par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām) (wia), uzskata par joprojām apdrošinātu riska iestāšanās brīdī, īstenojot regulas iii sadaļas 3. nodaļu, ja viņš ir apdrošināts saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem attiecībā pret to pašu risku vai, ja tā nav – gadījumā, ja atbilstīgi citas dalībvalsts tiesību aktiem attiecībā uz to pašu risku pienākas pabalsts.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

de wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (the work and income according to labour capacity act) (wia) of 10 november 2005.’;

Letón

2005. gada 10. novembrade wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (likums par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām) (wia).”;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in accordance with the provisions laid down in the wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (wia) (work and income according to labour capacity act) if the incapacity for work occurred on or after 1 january 2004;

Letón

saskaņā ar wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (wia) (likums “par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām”), ja darba nespēja iestājusies pēc 2004. gada 1. janvāra;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo