De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coachwork.
keleivinių vagonų kėbulai.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fittings for furniture, coachwork or the like
baldų, kėbulų ir panašių gaminių jungiamosios detalės (fitingai)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bodies (coachwork) for motor vehicles;
variklinių transporto priemonių kėbulai;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
plastic fittings for furniture, coachwork or the like
plastikinės baldų, kėbulų ir panašių dirbinių jungiamosios detalės (fitingai)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
fittings for furniture, coachwork or the like [3926 30]
—baldų, kėbulų arba pan. jungiamosioms detalėms [3926 30]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles;
variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
blizginimo priemonės ir panašūs preparatai, skirti kėbulų priežiūrai, išskyrus metalo blizginimo priemones
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bodies (coachwork) for motor vehicles; trailers and semi-trailers
variklinių transporto priemonių kėbulai; priekabos ir puspriekabės
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— fittings for furniture, coachwork or the like [3926 30] (3),
— baldų, kėbulų [3926 30] (3)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal
blizginimo priemonės ir tepalai, skirti avalynės, baldų, grindų, kėbulų, stiklo arba metalo priežiūrai
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
blizginimo priemonės ir panašūs preparatai, skirti kėbulų priežiūrai (išskyrus dirbtinį ir paruoštą vašką, metalo blizginimo priemones)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cpa 20.41.43: polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal
cpa 20.41.43: blizginimo priemonės ir tepalai, skirti avalynės, baldų, grindų, kėbulų, stiklo arba metalo priežiūrai
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fittings for furniture, coachwork and the like, of plastics (excl. building components for permanent mounting on parts of buildings)
baldų, kėbulų ir panašių gaminių jungiamosios detalės (fitingai), iš plastikų (išskyrus statybinius elementus, skirtus stacionariai įtaisyti pastatuose)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sub-contracted operations as part of manufacturing of bodies (coachwork) for motor vehicles, trailers and semi-trailers
operacijos pagal subrangos sutartis kaip variklinių transporto priemonių kėbulų, priekabų ir puspriekabių gamybos dalis
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nace 29.20: manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
nace 29.20: variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
member states may provide that the delivery of end-of life vehicles is not fully free of charge if the end-of life vehicle does not contain the essential components of a vehicle, in particular the engine and the coachwork, or contains waste which has been added to the end-of life vehicle.
valstybės narės gali numatyti, kad eksploatuoti netinkamos transporto priemonės pristatymas į patvirtintą apdorojimo įmonę nebūtų visiškai nemokamas, jei eksploatuoti netinkamai transporto priemonei trūksta pagrindinių dalių, visų pirma variklio ir kėbulo, arba jei joje yra nereikalingų atliekų, kurių neturėtų būti.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: