Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aquatic animals of the species listed in column 2 shall only be regarded as vectors for the disease listed in column 1 where they are intended for a farm keeping species susceptible to that disease. bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (c. carassius), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophtalmichthys molitrix), chub (leuciscus spp), roach (rutilus rutilus), rudd (scardinius erythrophthalmus), tench (tinca tinca) north african catfish (clarias gariepinus), northern pike (esox lucius) catfish (ictalurus spp.), black bullhead (ameiurus melas), channel catfish (ictalurus punctatus), pangas catfish (pangasius pangasius), pike perch (sander lucioperca), wels catfish (silurus glanis) european seabass (dicentrarchus labrax), striped bass (morone chrysops x m. saxatilis), flathead grey mullet (mugil cephalus), red drum (sciaenops ocellatus), meagre (argyrosomus regius), shi drum (umbrina cirrosa), true tunas (thunnus spp.), atlantic bluefin tuna (thunnus thynnus), white grouper (epinephelus aeneus), dusky grouper (epinephelus marginatus), senegalese solea (solea senegalensis), common sole (solea solea), common pandora (pagellus erythrinus), common dentex (dentex dentex), gilthead seabream (sparus aurata), white seabream (diplodus sargus), black spot seabream (pagellus bogaraveo), red sea bream (pagrus major), diplodus vulgaris, sharop snout seabream (diplodus puntazzo), common two banded seabream (diplodus vulgaris), red porgy (pagrus pagrus) tilapia spp (oreochromis)
2 skiltyje išvardytų rūšių vandens gyvūnai laikomi 1 skiltyje nurodytos ligos platintojais tik jeigu jie kilę iš ūkio, kuriame yra tai ligai imlių rūšių gyvūnų.