Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
tight gas
Lituano
tankiųjų uolienų dujos
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
tight fitting
Lituano
glaudusis priderinimas
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
tight surface.
Lituano
nugaros ir įtempti injekcijos vietą, kad susidarytų kietas ir standus paviršius.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
pull cap (tight)
Lituano
patraukti dangtelĮ (tvirtai)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
be firm and tight
Lituano
būti kieta ir standi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
pivot too tight.
Lituano
per didelė ašies įvarža.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
gas-tight housing
Lituano
dujoms nepralaidus korpusas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
gas-tight housing,
Lituano
sandarusis gaubtas,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
3.14 tight timetable.
Lituano
3.14 Įtemptas grafikas.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
tight or painful muscles
Lituano
įtempti ar skausmingi raumenys,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
cap the tube and screw tight.
Lituano
mėgintuvėlio dangtelis tvirtai užsukamas.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
injection site must be firm and tight
Lituano
injekcijos vieta turi būti kieta ir standi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
enclosed in a dust tight enclosure;
Lituano
uždaryti dulkių nepraleidžiančiais gaubtais;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
hold bottle and syringe securely tight.
Lituano
laikykite buteliuką ir švirkštą saugiai suspaustus.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
how tight a focus should it have?
Lituano
ar griežta turėtų būti jos aprėptis?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the sampling system must be gas-tight.
Lituano
mėginių ėmimo sistema turi būti nelaidi dujoms.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
avoid tight-fitting clothing or belts
Lituano
nenešiokite ankštų drabužių ir diržų.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the sampling system shall be gas-tight.
Lituano
mėginių ėmimo sistema turi būti hermetiška.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
financing conditions remain tight, particularly for smes.
Lituano
finansavimo sąlygos išlieka griežtos, ypač mvĮ atveju.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
