Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a female cat
kucing betina
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a female having big globular eyes.
undakanni
Última actualización: 2017-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
build a female sentence 'woman wears'
example the sentences woman- wears
Última actualización: 2019-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm a female lover but i'm not a crocodile
aku memang pencinta wanita namun aku bukan buaya
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
Referencia:
but when she gave birth to a female child, she said: 'o lord!
maka apabila ia melahirkannya, berkatalah ia: "wahai tuhanku!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if a female is put off by all the fluttering, however, she may respond aggressively.
sekiranya seorang wanita ditangguhkan oleh semua keributan, dia mungkin bertindak balas secara agresif.
Última actualización: 2021-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but when she delivered her, she said, "my lord, i have delivered a female."
maka apabila ia melahirkannya, berkatalah ia: "wahai tuhanku!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when one of them is given news of a female infant, his face darkens, and he chokes with grief.
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when there is announced unto any of them a female his countenance remainoth darkened the whole day and he is wroth inwardly.
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when she gave birth to her she said, 'lord, i have given birth to her, a female.'
maka apabila ia melahirkannya, berkatalah ia: "wahai tuhanku!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and not a fruit cometh forth from the knops thereof; neither doth a female bear or bring forth but with his knowledge.
dan pada hari tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): "mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuku?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when one of them is informed of [the birth of] a female, his face becomes dark, and he suppresses grief.
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
last week, on my way back from school i took a crosswalk to cross the road. suddenly there was a female student in an accident in the middle of the road
pada minggu lepas, ketika balik daripada sekolah saya menaiki jejantas untuk menyeberang jalan. terdapat juga beberapa orang pelajar sekolah yang melalui jejantas tersebut. tiba tiba ada seorang pelajar perempuan kemalangan di tengah jalan
Última actualización: 2023-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when one of them is brought the news of a female [newborn], his face becomes darkened, and he chokes with suppressed agony.
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to him [alone] is attributed knowledge of the hour. and fruits emerge not from their coverings nor does a female conceive or give birth except with his knowledge.
kepada (ilmu pengetahuan) allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
believers, in case of murder, the death penalty is the sanctioned retaliation: a free man for a free man, a slave for a slave, and a female for a female.
wahai orang-orang yang beriman! diwajibkan kamu menjalankan hukuman "qisas" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(they believe so although when) any of them is given tidings of the birth of a female child the like of which he assigns to the merciful one, his countenance darkens and he is choked with grief.
padahal apabila diberitahu kepada salah seorang dari mereka dengan (berita bahawa ia beroleh anak perempuan seperti) yang dijadikannya sekutu yang sejenis dengan allah yang maha pemurah, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when the news of (the birth of) a female (child) is brought to any of them, his face becomes dark, and he is filled with inward grief!
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
believers, retaliation is decreed for you concerning the killed. a free (man) for a free (man), a slave for a slave, and a female for a female.
wahai orang-orang yang beriman! diwajibkan kamu menjalankan hukuman "qisas" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
date : 29.06.2022 time: 2215hrs location: toilet s1 l1a t03 ( f ) gate j at approximately 2245hrs, aocc informs that a passenger fell in the toilet s1 l1a t03 ( f) near gate j12, acting on the information de, do 2 and tango has headed to the location to confirm the report received, it appears that the cem has been in the location and is managing a female passenger with her husband in front of the toilet. as a result of the investigation the passenger complained that he had fallen in the toilet
date : 29.06.2022 time: 2215hrs location: toilet s1 l1a t03 ( f ) gate j pada jam lebih kurang 2245hrs, aocc memaklumkan ada penumpang terjatuh di tandas s1 l1a t03 ( f) berdekatan gate j12, bertindak atas maklumat de,do 2 dan tango telah menuju ke lokasi untuk mengesahkan lapuran yang diterima, kelihatan pihak cem telah berada di lokasi dan sedang menguruskan seorang penumpang wanita bersama suaminya dihadapan tandas berkenaan.hasil siasatan penumpang mengadu telah terjatuh didalam tandas se
Última actualización: 2022-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: