Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
below the folder list
lihat folder
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's a below-the-belt kind of day.
tali pinggang tu macam-macam hari.
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
show memo preview below the memo list
papar pratonton memo dibawah senarai memo
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the purpose of the belt
tali sawat
Última actualización: 2014-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lines above and below the target line.
garisan di atas dan bawah garisan sasaran.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
move selection to the layer below the current
alih pemilihan ke lapisan dibawah lapisan semasa
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
show the message preview pane below the message list
paparkan anak tetingkap prapapar mesej di bawah senarai mesej
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insert the series vertically, one below the other
selitkan nilai menegak, satu di bawah yang lain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moves flat review to the word below the current word.
alih ulasan datar ke perkataan dibawah perkataan semasa.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the price can be above or below the current trading price.
harga mungkin di atas atau di bawah harga dagangan semasa.
Última actualización: 2010-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ups is below the critical level and this computer is about to hibernate.
ups dibawah aras kritikal dan komputer ini akan dihibernasikan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the battery is below the critical level and this computer is about to hibernate.
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dihibernasikan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
ofset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika naik adalah negatif)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
displays the time at which the highlighted object sets below the horizon on the selected date.
masa buka tarikh.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
set the print size yourself in the dialog below. the image is centered on the paper.
setkan sendiri saiz cetak di dalam dialog di bawah. imej dipusatkan di atas kertas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error while reading xml file. the element just below the tag %1 was not an element.
ralat semasa membaca fail xml. elemen betul- betul di bawah tag% 1 bukan satu elemen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the initial position is below the horizon. would you like to reset to the default position?
ialah seperti hingga hingga piawai?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in pango units
ofset teks diatas garis tapak (dibawah garis tapak jika naik adalah negatif) didalam unit pango
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to him belongs all that is in the heavens and the earth, all that lies between them, and lies below the earth.
dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the battery is below the critical level and this computer will power-off when the battery becomes completely empty.
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dimatikan bila kuasa bateri kehabisan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: