De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
search and replace
cari dan ganti
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
advanced search and replace
cari dan ganti
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find and replace text in document
cari dan ganti teks dalam dokumen
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a batch search and replace tool
gugusan alatan cari dan gantigenericname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
new advance search and replace stuff
perkara cari dan ganti baru
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recognize links in text and replace them.
kenalpasti pautan didalam teks dan gantikannya.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quit and replace an already running daemon
tutup dan gantikan sebuah daemon yang sedang berjalan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can't enqueue and replace at the same time
tidak dapat baris gilirkan dan diganti pada masa yang sama
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the mask becomes damp, discard and replace it.
buang dan ganti topeng apabila ia menjadi lembap.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recognize emoticons in text and replace them with images.
kenalpasti emotikon didalam teks dan gantikannya dengan imej.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
return laptop on site and replace adapter for solution.
kembalikan komputer riba di tapak dan gantikan penyesuai untuk penyelesaian.
Última actualización: 2021-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the solution is to have the employee calm down first and replace the shift
penyelesaiannya ialah menyuruh pekerja tersebut menenangkan diri terlebih dahulu dan menggantikan shift
Última actualización: 2022-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how many unjust towns did we destroy and replace them with other nations?
dan berapa banyak kami telah pecah-belahkan dan binasakan penduduk negeri yang melakukan kezaliman, dan kami telah menjadikan sesudah mereka, kaum yang lain sebagai gantinya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if he so wished, he could take you away and replace you with a new creation;
jika ia mahu, nescaya ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
look up a piece of text or regular expression and replace the result with some given text.
cari sebuah teks atau ungkapan biasa dan gantikan hasilnya dengan teks lain.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when true, disable the desktop background and replace it with a single block of color when a user successfully connects.
bila benar, lumpuhkan latar belakang desktop dan ganti ia dengan blok tunggal warna bila pengguna berjaya bersambung.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he can destroy you if he will and replace you with whom he pleases, just as he raised you from the offspringof other nations.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he could take you away if he will, o men, and replace you with others: god has the power to do so.
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. dan adalah allah maha kuasa melakukan yang demikian itu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if he wanted, he could remove you altogether and replace you with other people: he has the full power to do so.
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. dan adalah allah maha kuasa melakukan yang demikian itu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if he wills, he can take you away and replace you by anyone he pleases, just as he raised you from the offspring of other people.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: