Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
floated layer
lapisan terapung
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
left floated image
imej terapung kiri
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
right floated image
imej terapung kanan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
floated on under our eyes: a vindication of him who had been rejected.
yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan kami; (kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which floated on the water before our very eyes. the flood was a recompense for the deeds of the disbelievers.
yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan kami; (kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so the ark floated with them on the waves (towering) like mountains, and noah called out to his son, who had separated himself (from the rest): "o my son! embark with us, and be not with the unbelievers!"
(mereka semua naik) dan bahtera itupun bergerak laju membawa mereka dalam ombak yang seperti gunung-ganang, dan (sebelum itu) nabi nuh memanggil anaknya, yang sedang berada di tempat yang terpisah daripadanya: "wahai anakku, naiklah bersama-sama kami, dan janganlah engkau tinggal dengan orang-orang yang kafir".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible