Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
four years i waited for this greeting from someone very special
empat tahun saya menunggu ucapan ini dari seseorang yang sangat istimewa
Última actualización: 2021-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pretty evident from someone who is willing to receive us shortage
cukup hadirnya seseorang yang sudi menerima kekurangan kita
Última actualización: 2017-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sincerely, from someone who has abandoned and harmed herself for a long time.
yang ikhlas seseorang yang telah meninggalkan dan mencederakan dirinya untuk masa yang lama.
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i asked for pictures of snow and scenery in the uk from someone i consider to be my own sister
saya meminta gambar salji dan pemandangan di uk daripada seseorang yang saya anggap sebagai adik saya sendiri
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had it not come from someone other than god, they would have certainly found therein many contradictions.
kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had it been from [someone] other than allah, they would have surely found much discrepancy in it.
kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one of the benefits we get from travel
salah satu kebaikan yang kita dapat daripada mengembara
Última actualización: 2017-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents need to teach their children to get help from someone who is dressed in a uniform like the police, security guards or shop workers if they are approached by strangers.
parents need to teach their kids untuk mendapatkan bantuan dari seseorang yang berpakaian seragam seperti polis, pengawal keselamatan atau pekerja kedai jika mereka didekati oleh orang tidak dikenali.
Última actualización: 2022-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deop <nick1gt; [nick2] ...: remove channel operator status from someone. you must be a channel operator to do this.
deop <gelaran1gt; [gelaran2] ...: buang status operator saluran dari seseorang. anda mestilah operator saluran untuk membuatnya.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it’s what we expect from our providers, it’s what our clients get from us.
itulah yang kami jangka daripada pembekal kami, itulah yang kami beri kepada klien kami.
Última actualización: 2010-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my role in this group is to seek information and ask for opinions. i can ease the burden of the project manager and listen to all the expressions or opinion get from the group members so that we can make decisions fairly.
roles saya dalam group ini adalah mencari informasi dan meminta pendapat. saya dapat meringankan beban project manager dan mendengar semua luahan atau pandapat ahli kumpulan supaya kami dapat membuat keputusan dengan adil.
Última actualización: 2022-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hai dib, today selah told me that you already have someone else. i didnt feel anything, but i kinda upset. ik, thissss isss sooo wrong. i fell for you first, hopefully you fell harder toward me. but thing's not going as i planned.maybe it is the time i have to uncrush. i dont wanna be third wheeler, i dont wanna be a stupid girl that stole something from someone's. it's okay. i will take time. even though it will take a long time for my heart to move on, but i know i can do it. just like i did 4
hai dib, hari ini selah memberitahu saya bahawa anda sudah mempunyai orang lain. saya tidak merasakan apa-apa, tetapi saya agak kesal. ik, thissss isss sooo salah. saya jatuh untuk anda pertama, mudah-mudahan anda jatuh lebih keras ke arah saya. tetapi perkara itu tidak berjalan seperti yang saya dirancang.mungkin ia adalah masa yang saya perlu uncrush. saya tidak mahu menjadi roda ketiga, saya tidak mahu menjadi gadis bodoh yang mencuri sesuatu dari seseorang. tidak mengapa. saya akan mengambil masa. walaupun ia akan mengambil masa yang lama untuk hati saya untuk bergerak, tetapi saya tahu saya boleh melakukannya. seperti yang saya lakukan 4
Última actualización: 2024-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.