Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lend a hand
buat bahagian anda yang adil
Última actualización: 2022-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
land a hand
menjalankan tugas
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
missed a hand
terlepas tangan semasa memegang bahu
Última actualización: 2022-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'll give you a hand
ibu saya yang masak
Última actualización: 2022-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there was a hand-held hand
ada tangan tangan alpa
Última actualización: 2018-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i give a hand to my mother's cooking for dinner tonight
saya memberi bantuan kepada ibu saya yang memasak makanan untuk makan malam nanti
Última actualización: 2016-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
free select tool: select a hand-drawn region
pilih kawasan lukisan tangan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will cut off on opposite sides a hand and a foot, and then crucify you all'
"demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, kemudian aku akan memalang kamu semuanya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i will surely cut off on opposite sides a hand and a foot, and crucify you all.'
demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang kemudian aku akan memalang kamu semuanya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
free select tool: select a hand-drawn region with free and polygonal segments
alat pilih bebas: pilih kawasan dilukis-tangan dengan cara bebas atau segmen berpoligon
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a hand sanitizer or hand antiseptic is a non-water-based hand hygiene agent.
pembersih tangan atau antiseptik tangan ialah agen membersih tangan yang bukan berasaskan air.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who will lend a generous loan to allah? he will multiply it for him and he shall receive a generous wage.
siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya allah melipat-gandakan balasannya? dan (selain itu) ia akan beroleh pahala yang besar!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you lend a good loan to allah he will multiply it for you and will forgive you. allah is the thankful, the clement.
dan kalau kamu memberi pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya allah akan melipat gandakan balasannya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi maha penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will cut off on opposite sides a hand and a foot then crucify you on the trunks of palmtrees. indeed, you shall know whose punishment is more stern, and more lasting'
oleh itu, demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, dan aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you lend a goodly loan to god, he will double it for you, and forgive you. god knows the worth of good deeds and is clement,
dan kalau kamu memberi pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya allah akan melipat gandakan balasannya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi maha penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even the most efficient of employees sometimes need a hand or two to get better at what they do and this is the underlying concept in providing training and ensuring development. training and development are two different concepts.
malah pekerja yang paling cekap kadang-kadang memerlukan satu atau dua tangan untuk menjadi lebih baik dalam apa yang mereka lakukan dan ini adalah konsep yang mendasari dalam menyediakan latihan dan memastikan pembangunan. latihan dan pembangunan adalah dua konsep yang berbeza.
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed, those who give in charity, be they men or women, and those who lend a good loan to allah, shall be repaid in multiples. they shall receive agenerous wage.
sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how does organismal development evolve to give rise to new forms and species? a structure like the fin of a fish evolves into a structure like a human hand through the needs of the organism for a hand rather than a fin. changes in genes that will be favored by natural selection will be induced, and thereby produce favorable changes in development. changes in genes will alter an organism's development, and if the new developmental patterns are favored by the environment they will be retained through natural selection. the characteristics acquired by the organism during its lifetime are passed on to the offspring; if the changes are favorable to the organism, they will eventually come to be encoded in the genes that govern development.
bagaimanakah perkembangan organisma berkembang untuk menimbulkan bentuk dan spesies baharu? struktur seperti sirip ikan berkembang menjadi struktur seperti tangan manusia melalui keperluan organisma untuk tangan dan bukannya sirip. perubahan dalam gen yang akan digemari oleh pemilihan semula jadi akan diinduksi, dan dengan itu menghasilkan perubahan yang menggalakkan dalam pembangunan. perubahan dalam gen akan mengubah perkembangan organisma, dan jika corak perkembangan baru digemari oleh persekitaran ia akan dikekalkan.
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: