De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shaking
gegaran
Última actualización: 2013-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shaking, trembling
terketar ketar
Última actualización: 2013-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the door is shaking
dinding renggang
Última actualización: 2020-03-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
excuse my shaking hand
maafkan tangan saya yang mengigil
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa maksud shaking heart
apa maksud berjabat hati
Última actualización: 2016-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when earth is shaken with a mighty shaking
apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the earth is shaken by the shaking thereof,
apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the earth will be shaken with a mighty shaking,
apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,
(ia berlaku) semasa bumi bergoncang dengan sebebar-benar goncangan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the earth is shaken with her (violent) shaking,
apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a day on which the heavens will shake with a visible shaking.
pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there the believers were tried and they were shaken with severe shaking.
pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in that situation were the believers tried: they were shaken as by a tremendous shaking.
pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you feel secure that the one in the heavens will not cause you to sink into the earth when it is violently shaking?
patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada tuhan yang pusat pemerintahannya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
therefore, this poster warns us to be vigilant, wear masks and not to come into contact with each other such as shaking hands to avoid the spread of covid 19
oleh itu, poster ini memberikan peringatan kepada kita supaya sentiasa berjaga jaga, memakai pelitup muka serta tidak bersentuhan antara satu sama lain seperti bersalaman bagi mengelakkan penularan wabak covid 19
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then, when violent shaking seized them, he addressed his lord: 'had you willed, o my lord, you could have destroyed them and me long ago.
maka ketika mereka digegar oleh gempa, nabi musa merayu dengan berkata: "wahai tuhanku! jika engkau kehendaki, engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
there are differences between shaking and stirring, and not just for martinis®. while bioreactor cultures are stirred for mixing, shake flasks are agitated on shakers, usually with an orbital motion, but sometimes in a reciprocating or figure eight mode.
terdapat perbezaan antara goncangan dan kacau, dan bukan hanya untuk martinis®. semasa kultur bioreaktor dikacau untuk mencampurkan, kelalang goncang digoncang pada penggoncang, biasanya dengan gerakan orbit, tetapi kadangkala dalam mod salingan atau angka lapan.
Última actualización: 2021-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: