Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
discrepancy
perbezaan
Última actualización: 2012-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spatial transformation
penjelmaan spatial
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apakah maksud spatial
spartial
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spatial _filter radius:
jejari pe_napis ruang:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether to enable spatial navigation
sama ada hendak benarkan navigasi ruang
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
describes the spatial layout of the cfa.
terangkan bentangan spatial cfa.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had it been from any other than god, they would have found in it much discrepancy.
kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many people take spatial relations between communications for granted, yet, as we (west
c/ramai orang mengambil mudah hubungan ruang antara komunikasi, namun, seperti yang kita (west
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spatial use can influence meaning and message, and people’s spaces have intrigued researchers for some time.
penggunaan ruang boleh mempengaruhi makna dan mesej, dan ruang orang telah menarik minat penyelidik untuk beberapa waktu.
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
spatial layout, activity areas, feeling, character, security, sound, smell, and touch
c/susun atur ruang, kawasan aktiviti, perasaan, watak, keselamatan, bunyi, bau dan sentuhan
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had it been from [someone] other than allah, they would have surely found much discrepancy in it.
kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant.
topik spatial atau sementara sumber, kebolehgunaan spatial sumber, atau bidang kuasa yang mana sumber tersebut berkaitan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he who created seven heavens in layers. you see no discrepancy in the creation of the compassionate. look again. can you see any cracks?
dia lah yang telah mengaturkan kejadian tujuh petala langit yang berlapis-lapis; engkau tidak dapat melihat pada ciptaan allah yang maha pemurah itu sebarang keadaan yang tidak seimbang dan tidak munasabah; (jika engkau ragu-ragu) maka ulangilah pandangan - (mu) - dapatkah engkau melihat sebarang kecacatan?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are several post industrial cities across europe and in other ways marked by increasing social spatial inequality, housing liberalization, and gentrification that limit low income household housing choices.
c / terdapat beberapa kota pasca industri di seluruh eropah dan dengan cara lain ditandai oleh peningkatan ketidaksamaan ruang sosial, liberalisasi perumahan, dan gentrifikasi yang membatasi pilihan perumahan isi rumah berpendapatan rendah.
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'status for spatial analyses is required to explain and illustrate distribution on map by relevant information or data (point data, area data)
'status untuk analisis spasial diperlukan bagi menjelaskan dan menggambarkan pengagihan pada peta dengan maklumat atau data yang relevan (data titik, data kawasan)
Última actualización: 2018-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this idea is based on distortion that will focus on selected matters in the federal mosque of labuan province in an attempt to manifest spatial distortion. its architecture reflects the beauty of islamic architecture where it involves islamic geometric patterns and its futuristic design.
idea ini adalah berdasarkan herotan yang akan tertumpu pada perkara terpilih di masjid wilayah persekutuan labuan dalam percubaan untuk memanifestasikan herotan ruang. seni binanya mencerminkan keindahan seni bina islam di mana ia melibatkan corak islam geometri dan reka bentuknya yang futuristik.
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
especially, natural disaster risk assessment becomes one of the essential measures to give not only spatial solution but also priority for programing in the planning when drr is mainstreamed. the questions are also considered how a plan is materialized by concrete measures such as development control, building regulations and physical interventions assured by certain budget programs as actions of prevention and mitigation of disaster risks
secara khususnya, penilaian risiko bencana alam menjadi salah satu langkah penting untuk memberi bukan sahaja penyelesaian spatial tetapi juga keutamaan untuk pemprograman perancangan ketika drr dijadikan arus perdana. persoalan-persoalan juga dipertimbangkan tentang bagaimana suatu pelan dilaksanakan menerusi langkah-langkah konkrit seperti kawalan pembangunan, peraturan bangunan dan campur tangan fizikal yang dijamin oleh program belanjawan tertentu sebagai tindakan pencegahan dan mitigasi risiko bencana
Última actualización: 2018-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after engaging in the concrete experience, the learner steps back to reflect on the task. this stage in the learning cycle allows the learner to ask questions and discuss the experience with others. communication at this stage is vital, as it allows the learner to identify any discrepancies between their understanding and the experience itself. good vocabulary also allows a solid review of the events that occurred.
Última actualización: 2021-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: