Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no user id
tiada id pengguna
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no user stylesheet
_stylesheet
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no user account available
tiada cekupan skrin
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[no user id found]
[tiada id pengguna ditemui]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is no user called %1.
tiada pengguna dengan nama% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keyring key is unusable: no user or host name
kunci gelang kunci tidak boleh digunakan tiada pengguna atau nama hos
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no users found
tiada penguna ditemui
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are no users matching your search criteria.
tiada pengguna yang sepadan dengan kriteria gelintar anda.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ping [nick]: asks how much lag a user (or the server if no user specified) has.
ping [gelaran]: tanya berapa lewat pengguna (atau pelayan jika tiada pengguna dinyatakan) tersebut.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--[no-]user-cancel-any allow/prevent users to cancel any job.
--[no-]user-cancel-any benar/halang pengguna batalkan sebarang kerja.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: