Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and there is none like unto him.
"dan tidak ada sesiapapun yang serupa dengannya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and there is no god but allah
dan allah maha besar
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there and then the disbelievers lost.
dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
will disrupt traffic and there will be
kecurian
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there is no god except one god.
padahal tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan tuhan yang maha esa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there is nothing comparable to him.”
"dan tidak ada sesiapapun yang serupa dengannya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and there can be no denying its happening,
tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am a silencer and there is not much talk
saya seorang pendiam dan tidak banyak bicara
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when i fall and there is problem you never stay
tidak pernah tinggalw
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there entered the prison with him two youths.
dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the unbelievers courted utter loss, then and there.
dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(and there) shall wait on them immortal youths
mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there came a caravan, and they sent their waterdrawer.
dan (semasa yusuf dalam perigi) datanglah ke tempat itu satu rombongan (ahli perniagaan) yang sedang dalam perjalanan; lalu mereka menghantarkan seorang pencari air bagi mereka; (setelah sampainya ke perigi itu) dia pun menghulurkan timbanya (dan manakala ia melihat yusuf bergantung pada timbanya) ia berseru dengan katanya: "hai, (ini) sungguh mengembirakan! ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and [there are] others who have acknowledged their sins.
dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the vip movement went smoothly and there were no comments from the vip
pergerakan vip berjalan lancar dan tiada sebarang komen dari vip
Última actualización: 2022-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"and there is none co-equal or comparable unto him."
"dan tidak ada sesiapapun yang serupa dengannya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and (there is) a safeguard against every rebellious shaitan.
dan (kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang derhaka;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cases are increasing day by day and there is one covid case death today
kes meningkat dari hari ke hari dan terdapat satu kematian kes covid pada hari ini di kawasan perumahan saya
Última actualización: 2021-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm lying here and what are you doing
i rasa tak sedap badan
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there shall come every soul therewith shall be a driver and a witness.
dan (setelah itu) datanglah tiap-tiap orang (ke padang mahsyar), disertai (dua malaikat: yang satu menjadi) pembawa, dan (yang satu lagi menjadi) saksi;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: