Usted buscó: urged (Inglés - Malayo)

urged
please, specify two different languages

nor urged others to feed the poor.
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.

and urged not on the feeding of the wretched.
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.

nor he urged on others the feeding of the poor.
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.

and he never urged the feeding of the needy;
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.

and urged not on the feeding of al-miskin (the poor),
"dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.

he urged them, "o my people, why do you wish to hasten on the evil rather than the good?
nabi soleh berkata (kepada puak kafir): "wahai kaumku, mengapa kamu segerakan kufur ingkar yang mendatangkan keburukan kepada kamu, (tidak) mendahulukan iman yang mendatangkan kebaikan kepada kamu?

and moreover to be of those who accepted faith, and who urged patience to one another and who urged graciousness to one another.
selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.

except those who accepted faith, and did good deeds and urged one another to the truth – and urged one another to have patience.
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.

the spring festival on january 25, 2020 has become an unprecedented and unforgettable memory to all chinese who were urged to stay indoors for all the holiday and for many weeks after due to the outbreak of a novel viral disease.
festival musim bunga pada 25 januari 2020 telah menjadi kenangan yang tidak diduga dan takkan dilupakan oleh rakyat china yang digesa untuk duduk di rumah sepanjang musim cuti serta berminggu-minggu selepas itu akibat tercetusnya sebuah penyakit novel virus.

c/criminal justice in the case of keramat tahfiz school fire he hoped that such tragedy would not recur and urged all private tahfiz schools in the country to register with the respective state islamic departments.
c/keadilan jenayah dalam kes kebakaran sekolah tahfiz datuk keramat, beliau berharap tragedi seumpama itu tidak berulang dan menggesa semua sekolah tahfiz swasta di negara ini mendaftar dengan jabatan agama islam negeri masing-masing.

and that which allah gave as spoil unto his messenger from them, ye urged not any horse or riding-camel for the sake thereof, but allah giveth his messenger lordship over whom he will. allah is able to do all things.
dan apajua yang allah kurniakan kepada rasulnya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi allah memberikan kekuasaan kepada rasul-rasulnya mengalahkan sesiapa yang dikehendakinya (dengan tidak payah berperang); dan allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

already have we urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. these are as the cattle - nay, but they are worse! these are the neglectful.
dan sesungguhnya kami jadikan untuk neraka jahanam banyak dari jin dan manusia yang mempunyai hati (tetapi) tidak mahu memahami dengannya (ayat-ayat allah), dan yang mempunyai mata (tetapi) tidak mahu melihat dengannya (bukti keesaan allah) dan yang mempunyai telinga (tetapi) tidak mahu mendengar dengannya (ajaran dan nasihat); mereka itu seperti binatang ternak, bahkan mereka lebih sesat lagi; mereka itulah orang-orang yang lalai.