Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
whether or not paid
sama ada telah dibayar atau belum
Última actualización: 2024-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether or not the window should be maximized.
samada pengembang dikembangkan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether tabs should be shown or not
sama ada tab patut dipapar atau sebaliknya
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether or not this profile is to be used
samada profile ini akan digunakan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether the border should be shown or not
sama ada sempadan patut dipapar atau sebaliknya
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop.
samada jujukan imej patut dipaparkan pada gelung tanpa akhir.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether or not to use animation.
samada menggunakan animasi atau tidak.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it should be around the clock
sepatutnya jem dekat sini
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not to animate card moves
sama ada ia atau tidak hendak animasikan pergerakan kad
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not the typing break screen can be postponed.
sama ada skrin perehatan menaip boleh ditangguhkan atau tidak.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i thought it should be free of charge
maksud saya fikir itu awak
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not keyboard locking is enabled.
sama ada penguncian papan kekunci dibolehkan atau tidak.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this movie is intresting , it should be fun.
filem ini adalah ajaibnya, ia hendaklah menyeronokkan.
Última actualización: 2017-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not to use and display this profile.
samada mengguna dan memapar profil ini.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not to use ssl to establish the connection
namafail pangkalandata mestilah dinyatakan pada connection_string
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not to give the color an alpha value
sama ada ia atau tidak berikan warna pada nilai alfa
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is the same whether or not you ask forgiveness for them.
(orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether or not the app will poll vm disk i/o statistics
sama ada ia atau tidak aplikasi akan undi statistik i/o cakera mesin maya
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every time evolution starts, check whether or not it is the default mailer.
setiap kali evolution dimulakan, semak sama ada ia atau tidak klien mel lalai.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
should be paid in half by process or after filling is complete
seharusnya dibayar separuh2 mengikut process atau selepas filling selesai sepenuhnya
Última actualización: 2020-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: