Usted buscó: affidavit of servcie (Inglés - Neerlandés)

affidavit of the party concerned
verklaring onder ede van de betrokkene

it provided an affidavit of its manager explaining the sourcing process of the samples used in the testing in order to prove the independence, correctness and representativeness of the testing.
hij diende een beëdigde verklaring van zijn manager in waarin uitgelegd werd hoe de geteste monsters geselecteerd waren, teneinde aan te tonen dat de tests onafhankelijk, correct en representatief waren.

in his affidavit of november 26th, 1945 he stated, not that he knew but that eichmann had "told him" in august 1944 in budapest that a total of 6 million jews had been exterminated.
in zijn beëdigde verklaring van 26 november 1945 stelde hij niet te weten behalve dat eichmann had "hem verteld" in augustus 1944 in boedapest dat een totaal van 6 miljoen joden was uitgeroeid.