Usted buscó: and projects targets are achieved safely (Inglés - Neerlandés)

the targets are :
de streefcijfers in detail:

some key targets are:
een aantal essentiële doelstellingen zijn:

i am passionate about this, precisely so the targets are achieved.
daar zal ik mij vol overgave voor inzetten, juist ook om de gestelde doelen te halen.

integrated projects, given their characteristics, would only focus on certain sectors until targets are achieved.
vanwege hun kenmerken worden geïntegreerde projecten uitsluitend op bepaalde sectoren gericht tot de streefdoelen zijn bereikt.

the targets are not exhaustive.
de doelstellingen zijn niet volledig.

no concrete targets are set out.
er worden geen concrete doelstellingen geformuleerd.

it is important that environmental targets are achieved as cost-effectively as possible.
het is van belang dat de milieudoelstellingen zo kosteneffectief mogelijk worden bereikt.

the envisaged targets are as follows:
er wordt in de volgende taakstellingen voorzien:

thus examples of engendered targets are rare.
er zijn dan ook niet veel voorbeelden van doelen op dit terrein.

the way in which the targets formulated are achieved may differ from one member state to another.
de manier waarop de geformuleerde doelstellingen gehaald worden, kan eventueel per lidstaat verschillen.

monitoring sales levels and, if necessary, taking adequate measures to ensure that the set sales targets are achieved;
monitoren voortgang verkoopdoelstellingen en treffen van adequate maatregelen bij dreigende afwijkingen van het behalen van de geformuleerde doelstellingen.

concrete “performance” targets are needed;
er zijn concrete "prestatienormen" nodig;

each member state will continue to be responsible for the systems under which the recycling targets are achieved.
elke lidstaat blijft verantwoordelijk voor de systemen waarmee de recyclingdoelstellingen worden bereikt.

all lisbon/stockholm targets are already reached.
alle streefcijfers van lissabon en stockholm zijn bijna gehaald.

nevertheless, if the targets are achieved, the situation could be extremely favourable to those fishing enterprises that continue to operate.
lukt het echter de doelstellingen te bereiken, dan ziet de toekomst er voor de visserij-ondernemingen die zich staande weten te houden, bijzonder rooskleurig uit.

however, almost all these policies and projects target only females.
bijna al deze beleidsmaatregelen en projecten zijn echter alleen op vrouwen gericht.

3.7 the document does not consider the need to strengthen community responsibilities and powers in order to ensure that the targets are achieved and to present a unified front to international partners.
3.7 in het document wordt niet gerept van uitbreiding van de verantwoordelijkheid en communautaire bevoegdheden om ervoor te zorgen dat de doelstellingen worden bereikt en om met één stem te spreken tegenover internationale partners.

the other two projects target bird species.
de andere twee projecten hebben betrekking op vogelsoorten.

inspection benchmark shall evolve progressively until the target benchmarks defined below are achieved.
de streefdoelen voor de inspectie worden geleidelijk verscherpt tot de hieronder vastgestelde einddoelstellingen zijn bereikt.

each project targets an average of 3 or 4 languages.
elk project is gericht op gemiddeld 3 of 4 talen.