Usted buscó: chancellorship (Inglés - Neerlandés)

the nazi party was restricted to holding the chancellorship and the as yet powerless ministry of the interior.
de nazi partij werd beperkt tot het bekleden van het kanselierschap en het tot dan toe machteloze ministerie van binnenlandse zaken.

aged 72 at the end of his chancellorship, he was the oldest acting chancellor after world war ii.
hij was met zijn 72 jaar op het moment van aftreden de oudste oostenrijkse bondskanselier van na de tweede wereldoorlog.

after thirteen years of chancellorship he was appointed as the director of secondary education by the ministry of national education, where he served under jean zay until 1940.
na dertien jaar werd hij benoemd tot "director of secondary education" door het "ministerie van nationale educatie", waar hij werkte onder jean zay tot 1940.

the euro will become a strong currency, despite the negative noises coming from the chancellorship candidate from hanover, who believes that the euro is premature and will be a sickly infant.
de euro zal een sterke euro worden, bestand tegen negatieve opmerkingen zoals die van de kanselierskandidaat uit hannover/nedersaksen, dat de euro een zwakke, te vroeg geboren baby zou zijn.

but he was deposed at the following diet, and retired from public life until the election of jános szapolyai, who realized his theory of a national king and from whom he accepted the chancellorship.
de film gaat over een geïntroverteerd jongen (haley joel osment) die gedwongen wordt op een boerderij in texas te leven bij zijn excentrische ooms (robert duvall en michael caine).

the next to last step in hitler's seizure of power came on 2 august 1934 when, upon the death of president hindenburg, he appropriated for himself the powers of the presidency and combined these powers with that of the chancellorship.
de bijna laatste stap in hitler’s greep naar de macht was op 2 augustus 1934, toen, bij de dood van president hindenburg, hij zich de macht van het presidentschap toeeigende en deze combineerde met zijn macht van kanselier.

==chancellorship and last years==in 1966 following the collapse of the existing cdu/csu-fdp coalition, kiesinger was elected to replace ludwig erhard as chancellor, heading a new cdu/csu-spd alliance.
op 1 december 1966, na het uiteenvallen van de toen bestaande coalitie cdu/csu-fdp, werd kiesinger verkozen om als kanselier ludwig erhard te vervangen, als hoofd van de nieuwe alliantie cdu/csu-spd.