Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
presidente de la cooperativa comarcal
voorzitter gewestelijke verkoopcoöperatie arlanza de lerma
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adega cooperativa de lamego, crl
adega cooperativa de lamego, c.r.l.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
banco popolare — società cooperativa
banco popolare - società cooperativa
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties
moeilijkheden van de cooperativa la moderna
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooperativa agricola moderna scrl’s debt burden
schuldenlast van de coöperatie
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e-mailname sociedad cooperativa ‘a quiroga’
e-mail — naam sociedad cooperativa „a quiroga”
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooperativa agricola moderna scrl meets these requirements.
in het onderhavige geval voldeed de cooperativa moderna aan deze voorwaarde.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
source of cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties
oorzaak van de moeilijkheden van de coöperatie
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un recurso no hará peligrar la sociedad cooperativa europea.
de europese coöperatieve vennootschap loopt geen gevaar wanneer we naar het hof stappen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cooperativa agricola moderna scrl’s contribution to the restructuring
bijdrage van de coöperatie aan de herstructurering
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me pregunto qué pretende el consejo con esta conducta no cooperativa.
ik vraag mij af welke bedoelingen de raad met dit oncoöperatieve gedrag heeft.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0005*cooperativa rural serrana ltda , tupancireta , rio grande do sul*
0005 * cooperativa rural serrana ltda , tupancireta , rio grande do sul *
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mismo tiempo, la ponente aboga en favor de la implantación de una cooperativa.
tegelijkertijd zet de rapporteur in op het handhaven van een samenwerkingsverband.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"sociedad anónima", "sociedad mutua", "sociedad cooperativa",
"sociedad anónima", "sociedad mutua", "sociedad cooperativa";
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en este contexto, yo quisiera recordar que hasta ahora hemos mantenido una actitud muy cooperativa.
in dit verband wil ik in herinnering roepen dat wij ons tot nog toe bijzonder coöperatief hebben opgesteld.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0232*cooperativa industrial regional de carnes e derivados ltda , bage , rio grande do sul*
0232 * cooperativa industrial regional de carnes e derivados ltda , bagé , rio grande do sul *
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"società per azioni", "società cooperativa", "mutua di assicurazione",
" società per azioni " , " società cooperativa " , " mutua di assicurazione " ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
0760*cooperativa regional castilhense de carnes e derivados ltda , julio de castilhos , rio grande do sul*
0760 * cooperativa regional castilhense de carnes e derivados ltda , julio de castilhos , rio grande do sul *
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1989 ( 1)*cooperativa de carniceros de rosario ( fricoop ) *rosario , santa fe*
1989 ( 1 ) * cooperativa de carniceros de rosario ( fricoop ) * rosario , santa fé *
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooperativa artigiana fuoco ed affini — occasionalmente spettacolare (artisans' cooperative fire and similar — occasionally spectacular)
cooperativa artigiana fuoco ed affini — occasionalmente spettacolare (occasioneel spectaculaire artisanale coöperatie vuur en dergelijke)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad: