Usted buscó: could you tell me where the nearest telep... (Inglés - Neerlandés)

could you perhaps tell us where the nearest hospital is?
kunt u misschien vertellen ons waar het dichtstbijzijnde ziekenhuis is?

where's the nearest telephone booth?
waar is de dichtstbijzijnde telefooncel?

so tell me where the problem is.
wat is nu eigenlijk het probleem?

can you tell where the tumor is?
kun je zien waar de tumor is?

could you tell me the way to the port?
kunt u mij de weg naar de haven wijzen?

can you tell me where the aerobus stops are?
kunt u mij vertellen waar de haltes van de aerobus zijn?

could you tell us what the rest of the timetable is?
kunt u ons ook vertellen hoe het tijdschema er verder uitziet?

hello, my name is chelsea, can you please tell me where the train is
hallo, mijn naam is chelsea, kunt u mij vertellen waar de trein is

can you tell me where i can find this?
kunt u mij vertellen waar ik die kan vinden?

could you tell me something about yourself?
kun je me iets over jezelf vertellen?

tell me where she lives.
zeg me waar ze woont.

could you tell me how cosmoscooter came into existence?
kunt u mij vertellen hoe cosmoscooter ontstaan is?

tell me where, how and when?
zeg mij waar, hoe en wanneer,

question: could you tell me where the name ‘tripel’ comes from and what it actually means?
vraag: zoudt u mij kunnen zeggen waar de naam ‘tripel’ vandaan komt en wat de betekenis ervan is?

could you please tell me how i can fix that problem?
kun je me alsjeblieft vertellen hoe ik dat probleem kan corrigeren?

could you tell me how long you anticipate that process continuing?
kunt u mij vertellen hoelang die overlegprocedure naar verwachting zal duren?

if you really are in charge, tell me where the southeast borders of europe are.
als u het echt voor het zeggen heeft, zegt u me dan wat de zuidoostgrens is van europa.

could you tell us who will be responsible for the coordinating machinery?
kunt u ons vertellen wie er verantwoordelijk wordt voor het coördinerende apparaat?

could you tell us what those penalties are?
kunt u ons vertellen hoe hoog die boetes zijn?

could you tell me anything more about this timetable, which will be set after the autumn?
kunt u me nog meer zeggen over dat tijdschema, dat na de herfst wordt vastgelegd?