De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a strategy is a plan to achieve specific goals.
een strategie is nu eenmaal een plan om doelstellingen te verwezenlijken
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the resultant is a subset of the operand!
de resulterende is een subset van de operand!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patient safety is a subset of health care quality.
de patiëntveiligheid vormt een onderdeel van de kwaliteit van de gezondheidszorg.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m1 is a subset of m2 which is a subset of m3 .
m1 is een subset van m2 , welke weer een subset is van m3 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firstly, there is a problem with business registration procedures.
in de eerste plaats is er een probleem met de registratieprocedure voor bedrijven.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they are a subset of the aromatic hydrocarbons.
sesfontein is een plaats in de kunenestreek in namibië.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the wagon order is primarily a subset of the consignment note information.
de vervoersopdracht is in de eerste plaats een onderdeel van de informatie op de vrachtbrief.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hrqol data could be analysed for a subset of the full trial population.
de hrqol-gegevens konden geanalyseerd worden voor een subgroep van de volledige onderzoekspopulatie.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for interest rates only a subset of values is used.
voor rentevoeten wordt slechts een subset van waarden gebruikt.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2.4 strictly defined, venture capital is a subset of private equity.
2.4 strikt genomen is risicokapitaal een subcategorie van private equity.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
received signal quality assessed over a subset of 12 tdma frames
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 tdma-frames
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a majority is a subset of a set consisting of more than half of the set's elements.
*in de amerikaanse senaat is drie vijfde van de stemmen nodig om een filibuster te beëindigen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
table 5 shows a subset of france télécom's bonds.
tabel 5 toont een subset van france télécom-obligaties.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the core network should be a subset of the comprehensive network overlaying it.
het kernnetwerk dient een onderdeel te vormen van het overlappende uitgebreide netwerk.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a basic tool and a structural reference document for all who work with business statistics in the audiovisual sector.
het is een fundamenteel hulpmiddel en een structureel referentiedocument voor al wie met bedrijfsstatistieken werkt in de audiovisuele sector.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
serum and vitreous antibodies to ranibizumab were found in a subset of treated animals.
in het serum en het glasvocht zijn bij een subgroep van de behandelde dieren ranibizumab- antilichamen gevonden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for the securities issues key family, only a subset of values from the code list is used.
voor de sleutelgroep voor effectenemissies wordt slechts een deel van de waarden uit de codelijst gebruikt.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a subset of the codes used for electronic reporting will be maintained through the eri expert group.
een deelreeks van de codes die worden gebruikt voor elektronische rapportering zal bijgehouden worden door de eri-deskundigengroep.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the value used in the ofi key family is “q” for quarterly data and is a subset of the values specified in the code list cl_freq.
de waarde die gebruikt wordt in de ofi-sleutelgroep, is „q” voor driemaandelijkse gegevens en is een deelgroep van de waarden die gespecificeerd zijn in de codelijst cl_freq.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
since every set is a subset of this latter class, and every cardinality is the cardinality of a set (by definition!
aangezien elke verzameling een deelverzameling van deze laatste klasse is, en elke kardinaliteit (per definitie!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: