Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
diez
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
diez, germany
Última actualización: 2013-12-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
gonzàlez - diez s.a.
gonzàlez-diez sa
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
parecían diez años mayores.
zij leken tien jaar ouder.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
javier martiacute; n diez
Última actualización: 2014-10-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
gonzalez y diez, s.a.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
pero hemos perdido diez años.
maar we hebben tien jaar tijd verloren.
hace diez días estuve en westminster.
tien dagen geleden was ik in westminster.
ya ha pasado un año de los diez.
eén jaar van de tien is snel voorbijgegaan.
he esperado diez minutos a la distribución.
ik heb tien minuten gewacht op de uitdeling ervan.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
la comisión sabe que dispone de diez minutos.
de commissie weet dat zij over tien minuten beschikt.
un incremento del veinte por ciento en diez años.
een toename van twintig procent in tien jaar.
en éstas se trata de uno de cada diez trabajadores.
daar geldt het slechts voor één op de tien werknemers.
en los últimos diez años hemos presenciado grandes cambios.
de laatste tien jaar is er veel veranderd.
en lugar de diez directivas, en adelante habrá una sola.
in plaats van tien richtlijnen komt er één nieuwe.
los diez y uno más, o bien, corrijo y subrayo, uno más diez.
pardon, het zijn geen tien landen, maar tien plus één. cyprus is namelijk een geval apart.
– señor presidente, diez países nuevos y diez comisarios nuevos.
-- voorzitter, tien nieuwe landen en tien nieuwe commissarissen.
