Usted buscó: example of text, henri has validated the ... (Inglés - Neerlandés)

indeed, i am not familiar with any of the two. of course westone has validated the license.
inderdaad, ik ben niet bekend met een van de twee. natuurlijk westone gevalideerde licentie.

that an observer is present during all transfer and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations.
of tijdens de overlading en oogst een waarnemer aanwezig is, en of die de kooiverklaringen heeft gevalideerd.

that an observer was present during all transfer and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations;
of tijdens de overheveling en de oogst van blauwvintonijn een waarnemer aanwezig was, en of deze de kooiverklaringen heeft gevalideerd;

that an iccat regional observer was present during all caging and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations;
of tijdens het kooien en het oogsten van blauwvintonijn een iccat-waarnemer aanwezig was, en of deze de kooiaangiften heeft gevalideerd;

that an iccat regional observer was present during all transfer, caging and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations;
of tijdens het overhevelen, het kooien en het oogsten van blauwvintonijn een regionale iccat-waarnemer aanwezig was, en of deze de kooiaangiften heeft gevalideerd;

amendment 51 relates to the recognition of community air carrier security programmes by the member states other than the one that has validated the programme.
amendement 51 heeft betrekking op de erkenning van beveiligingsprogramma’s van luchtvaartmaatschappijen van de gemeenschap door lidstaten die het programma nog niet hebben goedgekeurd.

examples of this truth are... the seed which carries the template from which a flower or a tree grows, in the same way that the architect's plans are the template from which a new building can be developed.
een voorbeeld hiervan is, dat zoals het zaad de template draagt, waaruit een bloem of een boom groeit, zo ook zijn de plannen van de architect de template voor de ontwikkeling van een nieuw gebouw.

the period referred to in article 20(5) of regulation (ec) no 1069/2009 shall only start once the interested party has validated the official translation of the application.
de in artikel 20, lid 5, van verordening (eg) nr. 1069/2009 genoemde termijn gaat in zodra de betrokken partij de officiële vertaling van de aanvraag heeft gevalideerd.

we have more examples of car advertising: with elephants (with minimal use of text, but still quite close to the book) and also several with penguins.
bij de olifanten (weliswaar met minimale tekst, maar toch dicht bij usca) en pinguins hebben we nog enkele andere advertenties voor auto's.

documents can be any type of text document. you can create new documents based on these templates. generally you would want to nest more specific or diverse documents in subfolders. here you can make a basic framework for what you do and deliver it to your work in an organized fashion and realize much better efficiency. some examples can be found in the templates tree under global templates. please see for more information on the templates tree.
hier valt elk soort tekstdocument onder. u kunt nieuwe documenten maken die gebaseerd worden op deze sjablonen. waarschijnlijk wilt u specifiekere of afwijkende documenten in submappen onderverdelen. hier kunt u een basisraamwerk maken voor wat u wilt doen en het op een gestructureerde manier aan uw werk geven, om zodoende meer effici\x{fffd} tie te realiseren. u vindt enkele voorbeelden in de sjablonen-boomstructuur onder globale sjablonen. zie voor meer informatie over de sjablonen -boomstructuur.