De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
government bond
staatsleningen
Última actualización: 2011-06-08 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
government bond yield
rendement op overheidsobligaties
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
government bonds
staatsobligaties
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
(government bonds)
(staats- obligaties)
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
euro area government bonds
fondsen die beleggen in overheidsobligaties uit het eurogebied
five-year government bond yields for all maturities.
ofwel het rendement van vijfjaars overheidsobligaties, voor alle krediettermijnen.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
annex 1: basic figures on government bond markets
bijlage 1: basisgegevens over de markt van staatsobligaties
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
asset-backed instrument central government bond corporate bond
effect op onderpand van activa obligatie van centrale overheid obligatie
Última actualización: 2012-03-19 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
emu is changing the configuration of the european government bond market
de emu verandert de structuur van de europese markt voor staatsobligaties
government bond crises intensify in periods of great financial instability.
in perioden van grote financiële instabiliteit doen de crises op het gebied van staatsobligaties zich scherper voelen.
national government bonds ("red bonds").
nationale staatsobligaties ("rode obligaties").
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
average yield on long-term government bonds
gemiddeld tarief van de staatsleningen
Última actualización: 2019-05-31 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
the other element of the remuneration is the government bond yield [40].
het andere element van de vergoeding is het rendement op overheidsobligaties [40].
note: bond yields are average ten-year government bond yields for the euro area.
toelichting: de obligatierendementen zijn gemiddelde rendementen op tienjaars overheidsobligaties voor het eurogebied.
average monthly yield on long-term government bonds
Última actualización: 2019-05-31 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
currently, government bonds are issued under domestic law.
op dit moment worden staatsobligaties uitgegeven op basis van het binnenlands recht.
yield on long-term government bonds,at current prices
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
the market yields of high-quality or government bonds;
marktrendementen van kwalitatief hoogwaardige of staatsobligaties;
Última actualización: 2016-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
yesterday, japan issued government bonds with a negative yield.
japan heeft gisteren staatsobligaties uitgegeven met een negatief rendement.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
yields on long-term government bonds are at relatively low levels.
de rendementen op langlopende overheidsobligaties zijn relatief laag.
Última actualización: 2012-03-19 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com