Usted buscó: love always wins in the end, doesn't it (Inglés - Neerlandés)

in the end
in de end

in the end:
op het einde:

and in the end ....
tenslotte ....

in the end, nothing.
in feite is deze nihil.

in the end, we conclude
in the end, we conclude

our inner spacetime, our singularity, contains information in the form of our conditions and capacities, doesn't it?
onze innerlijke ruimtetijd, onze eigenheid, bevat immers informatie in de vorm van onze voorwaarden en capaciteiten.

the better model will win in the end.
de betere model zal winnen in het einde.

but you don't want to have to reset the whole machine because the lego car at the end doesn't work, right.
maar je wil niet de hele machine resetten omdat de lego-auto aan het eind niet werkt, duidelijk.

and what they used to win in the end were the dead.
zij zorgen dat de mensen ondervoed worden.

you have always been alive and swimming in the ocean of my love. always it is so.
je hebt altijd geleefd en aan het zwemmen geweest in de oceaan van mijn liefde. altijd is het zo.

during 2008 kralev recorded two wins in the ferrari challenge and was ranked fifth at the end of the season.
in 2008 behaalde kralev twee overwinningen in de ferrari challenge en was 5e aan het eind van het seizoen.

it was simoni's second win in the giro.
hij werd gewonnen door gilberto simoni.

the first win in the competition won in 2005.
de eerste overwinning in de competitie won in 2005.

but which are the ones to win in the race?
wie zijn het, die in deze wedstrijd overwinnen?

it is a fact that in the end the light will always win battles with the dark, even if they make momentary gains.
het is een feit dat het licht uiteindelijk altijd de strijd met het duister wint, zelfs als het tijdelijk winst boekt.

angerer won twice at the holmenkollen ski festival biathlon competition with wins in the 20 km individual in 1984 and 1985.
momenteel is hij eigenaar van een skischool in ruhpolding.

he took his second win in the year 2010 in moscow, his third in london.
hij werd de kampioen van de 2012 red bull x-fighters world tour.

to win in the world we have to make the process of change a way of life.
om op wereldniveau aan de top te komen, moeten we blijven mee-evolueren.

**** dice-k gets the win in the opening game of the series.
de oostenrijkse kathrin zettel komt als beste uit de startblokken.

finland won the championship with a 6-1 win in the final game against sweden.
==== groep b ====de wedstrijden zijn gespeeld in košice.