Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
primary
primair
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 28
Calidad:
& primary
& primaire
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
primary care
primaire zorg (of eerstelijnszorg)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primary measures regarding process techniques;
primaire maatregelen ten aanzien van de procestechnieken;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primary thrombocytopenia
primaire trombocytopenie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
primary batteries.
primaire batterijen.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primary; gonarthrosis
gonartrose; primair
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
improving primary containment in process safety systems;
verbetering van de primaire insluiting in procesveiligheidssystemen;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which primary source of energy will be used in the production process?
welke primaire energiebron wordt bij het productieproces gebruikt?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
primary factors that influence the braking performance and the braking process are:
de belangrijkste factoren die van invloed zijn op de remwerking en het remproces zijn de volgende:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from this knowledge, a design has been realized that fits the primary process of schiphol.
vanuit deze kennis is een ontwerp gerealiseerd dat aansluit op het primaire proces van schiphol.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“primary energy” means energy that has not been subjected to any conversion or transformation process.
"primaire energie" ("primary energy") energie die geen enkele conversie of transformatieproces heeft ondergaan;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
transformation process of the primary socioeconomic data into metadata;
verwerking van primaire sociaaleconomische gegevens tot metagegevens;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the figure below shows how the agency's primary technical support function fits into the decision-making process.
voor deze eerste functie, namelijk technische ondersteuning bij de besluitvorming, is de positionering van het bureau geïllustreerd in de grafiek op de volgende pagina.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"primary energy": means renewable and non-renewable energy which has not undergone any conversion or transformation process;
primaire energie: hernieuwbare en niet-hernieuwbare energie die geen omzetting of transformatie heeft ondergaan;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
‘primary energy’ means energy from renewable and non-renewable sources which has not undergone any conversion or transformation process;
„primaire energie” energie uit hernieuwbare en niet-hernieuwbare bronnen die geen omzetting of transformatie heeft ondergaan; 6.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if using process lca, primary data requirement/recommendation must follow iso 14044.
indien proces-lca wordt toegepast, moet een vereiste/aanbeveling inzake primaire gegevens iso 14044 volgen.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to test, when necessary, for the presence of viable process organisms outside the primary physical containment;
indien nodig, de aanwezigheid van levensvatbare procesorganismen buiten de primaire fysische inperking onderzoeken;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sludge originating from your production process or water purification system may not always be the first thing on your mind, but it can seriously disrupt your primary process, resulting in high costs. to avoid this, a customised solution is needed.
slib afkomstig uit uw productieproces of waterzuiveringsinstallatie heeft misschien niet altijd uw eerste aandacht, maar kan uw primair proces wel ernstig verstoren met hoge kosten tot gevolg. om dat te vermijden is een oplossing op maat nodig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: